Download for Windows Premium
Publiciteit
with the Fifth Framework Programme

Vertaling van "with the Fifth Framework Programme" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit dem Fünften Rahmenprogramm
das Fünfte Rahmenprogramm
am Fünften Rahmenprogramm
Experience with the Fifth Framework Programme has shown how important is participation by SMEs in research efforts.
Die Erfahrungen mit dem Fünften Rahmenprogramm haben gezeigt, wie wichtig die Teilnahme von KMU an den Forschungsanstrengungen ist.
They are, in fact, connected with the Fifth Framework Programme to the extent that the rules on participation and dissemination of the results of research are necessary to implement the Programme.
Diese Vorschläge stehen nämlich mit dem Fünften Rahmenprogramm insoweit im Zusammenhang, als die Regeln für die Teilnahme sowie für die Verbreitung der Forschungsergebnisse zur Durchführung des Programms selbst notwendig sind.
Poland has been associated with the Fifth Framework Programme(1) since September 1999.
Polen ist seit September 1999 mit dem Fünften Rahmenprogramm (1) assoziiert.
Since August 1999, Slovenia has been effectively associated with the Fifth Framework Programme of Research (1999-2002) and with the Euratom Framework Programme.
Seit August 1999 ist Slowenien mit dem Fünften Rahmenprogramm (1999-2002) und dem EURATOM-Rahmenprogramm assoziiert.
Cyprus has formally informed the European Commission on 7 April 1998 that they wish such an association with the Fifth Framework Programme for Research, Technological Development and Demonstration (1998-2002).
Zypern hat der Europäischen Kommission am 7. April 1998 offiziell mitgeteilt, daß das Land eine solche Assoziation mit dem Fünften Rahmenprogramm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration (1998-2002) wünscht.
With the fifth framework programme, which will be launched at the same time as the euro, I was determined to make European research serve the Union's great aims, beginning with competitiveness and employment, as well as the expectations and needs of our fellow citizens.
Mit dem Fünften Rahmenprogramm, dessen Start mit der Einführung des Euro zusammenfällt, wollte ich die europäische Forschung in den Dienst der großen Ziele der Union stellen: allen voran Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung sowie die Erwartungen und Bedürfnisse unserer Mitbürger.
foster access for enterprises to Community programmes and ensure better coordination particularly with the fifth framework programme for research, technological development and demonstration activities (FPRD),
Verbesserung des Zugangs der Unternehmen zu den Gemeinschaftsprogrammen und Gewährleistung einer besseren Koordinierung vor allem mit dem Fünften Rahmenprogramm im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration (FTE),
The October 1999 Report also emphasised that progress had been made in the area of research and technological development, the Czech Republic having been fully associated with the fifth Framework Programme.
Im Bericht vom Oktober 1999 wurde unterstrichen, dass durch die vollständige Assoziierung der Republik Tschechien mit dem Fünften Rahmenprogramm weitere Fortschritte im Bereich Forschung und technologische Entwicklung erzielt wurden.
Progress had been achieved in the information society and research and technological development sectors, thanks to full association with the Fifth Framework Programme.
In den Bereichen Informationsgesellschaft sowie Forschung und technologische Entwicklung konnten dank der uneingeschränkten Teilnahme Estlands am Fünften Rahmenprogramm Fortschritte erzielt werden.
My second comment addresses a problem that we unfortunately will not be able to solve with the Fifth Framework Programme for Research. I would like to draw attention to this now.
Meine zweite Bemerkung gilt einem Problem, das wir leider mit dem V. Forschungsrahmenprogramm nicht lösen können, worauf ich an dieser Stelle aufmerksam machen möchte.
Poland has been associated with the Fifth Framework Programme(1) since September 1999.
Seit 1999 ist Ungarn vollständig in das Fünfte Rahmenprogramm einbezogen.
With regard to research and technological development (RTD), Lithuania has been associated with the Fifth Framework Programme (1998-2002) since October 1999.
BEWERTUNG DER LAGE Im Bereich Forschung und technologische Entwicklung nimmt Estland seit Juni 1999 am Fünften Rahmenprogramm teil.
Since September 1999, Slovakia has been fully associated with the Fifth Framework Programme for Research and Technological Development, as well as the Euratom Framework Programme.
Seit September 1999 ist die Slowakei in das Fünfte Rahmenprogramm für Forschung und technologische Entwicklung sowie in das Euratom-Rahmenprogramm einbezogen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 52 ms.