Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with the computer program code means
Examples with "with the computer program code means" and their translation in Duits
A computer loaded with the computer program code means defined in claim 7.
Computer, welcher mit dem Computerprogrammcodemittel gemäß Anspruch 7 geladen ist.
Andere resultaten
The inventive computer program with program code means is provided for performing all the steps of the method according to the invention, when this computer program is on a computer or a corresponding computing unit, in particular in the inventive system is performed.
Das erfindungsgemäße Computerprogramm mit Programmcodemitteln ist zur Durchführung aller Schritte des erfindungsgemäßen Verfahren vorgesehen, wenn dieses Computerprogramm auf einem Computer oder einer entsprechenden Recheneinheit, insbesondere in dem erfindungsgemäßen System, durchgeführt wird.
The invention additionally relates to corresponding devices, to a corresponding control device for an internal combustion engine, to a corresponding computer program provided with program code means, and to a corresponding computer program product provided with program code means.
Die Erfindung betrifft ebenfalls entsprechende Vorrichtungen, ein entsprechendes Steuergerät für eine Brennkraftmaschine, eine entsprechendes Computerprogramm mit Programmcode-Mitteln und ein entsprechendes Computerprogrammproduckt mit Programmcode-Mitteln.
The computer program product of claim 11 further comprising: computer program code means for causing a computer to associate a second signature with said snapshot.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 11, welches weiterhin umfaßt: ein Computerprogrammcodemittel zum Veranlassen eines Computers, eine zweite Signatur dem Schnappschuß zuzuordnen.
the invention further relates to a computer program with program code means to perform the discovery process of the invention when the program is run on a computer.
Weiterer Gegenstand der Erfindung ist eine Computerprogramm mit Programmcode-Mitteln, um das erfindungsgemäße Auffindungsverfahren durchzuführen, wenn das Programm auf einem Computer ausgeführt wird.
The computer program embodied on a computer-readable medium according to claim 14, further comprising code means that when are executed on a machine perform the method step of communicating with said immunoassay analyzer and said clinical chemistry analyzer.
Computer-Programm, ausgestaltet an einem Computer-lesbaren Medium gemäß Anspruch 17, welches ferner Code-Mittel umfasst, die bei Vollzug an einer Maschine die Verfahrensstufe zur Kommunikation mit dem genannten Immunoassay-Analysegerät und dem genannten klinischen Chemie-Analysegerät durchführt.
A computer program product comprising computer instructions or code portions, which can be uploaded into a memory and executed by means of a processor for controlling an industrial robot in accordance with the method according to one or more of claims 1 to 12.
Computer-Programm, das Computer-Befehle oder Kode-Teile enthält, die in einen Speicher geladen und von einem Prozessor ausgeführt werden können, um einen Industrieroboter in Übereinstimmung mit dem Verfahren gemäß einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 12 zu steuern.
A computer system according to claim 1 wherein the external memory means stores an identification code indicating whether the modification program exists, and the read means operates with reference to the identification code.
Computersystem nach Anspruch 1, wobei das externe Speichermittel einen Identifikationscode speichert, der angibt, ob das Modifikationsprogramm existiert, wobei das Lesemittel mit Bezug auf den Identifikationscode arbeitet.
A method of modifying the basic program in a computer system according to claim 14 wherein the external memory means stores an identification code indicating whether the modified data exists, and the substituting step is practiced with reference to the identification code.
Verfahren zum Modifizieren des Basisprogramms in einem Computersystem nach Anspruch 14, wobei das externe Speichermittel einen Identifikationscode speichert, der angibt, ob die modifizierten Daten existieren, und wobei der Ersetzungsschritt mit Bezug auf den Identifikationscode durchgeführt wird.
A computer program product according to claim 26, characterised in that the computer executable code means for associating is arranged to associate the target telephone number with a call type on the basis of stored user's contact data.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 26, gekennzeichnet dadurch, dass das Mittel für im Computer ausführbare Codes für die Zuordnung ausgerichtet ist, die Zieltelefonnummer mit einem Ruftyp auf der Basis von gespeicherten Benutzer-Kontaktdaten zuzuordnen.
A computer program comprising program code means for performing the method steps of any one of claims 1 to 22 when the program is run on a computer and/or other processing means associated with the bridge circuit.
Ein Computerprogramm, das ein Programmcodemittel zum Durchführen der Verfahrensschritte eines beliebigen der Ansprüche 1 bis 22, wenn das Programm auf einem Computer und/oder anderen der Brückenschaltung zugehörigen Verarbeitungsmitteln ausgeführt wird, beinhaltet.
A computer program in accordance with claim 13 or 14, characterized in that the internal accounting code means for said wireless hand-holdable mobile telephone unit is adapted to prevent further telephone calls from being made if there are no remaining funds in the debit account.
Ein Computer-Programm nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass die internen Kodiermittel für das besagte drahtlose, in der Hand tragbare Mobiltelefon so ausgelegt sind, dass das Tätigen weiterer Telefonanrufe verhindert wird, wenn auf dem Debit-Konto kein Vorrat an Geldmitteln mehr vorhanden ist.
A computer program comprising program code means for performing the method steps of measuring, calculating and indicating as defined in any one of claims 1 to 11 when the program is run on a computer and/or other processing means associated with suitable measuring and indicating means.
Computer-Programm mit Programm-Codierungs-Mitteln zur Durchführung der Verfahrensschritte von Ausmessung, Berechnung und Anzeige, wie in einem der Ansprüche 1 bis 11 definiert, wenn das Programm auf einem Computer und/oder anderen Prozessormitteln abläuft, die geeigneten Meß- und Anzeigevorrichtungen zugeordnet sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3050340. Exact: 1. Verstreken tijd: 690 ms.
