We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Be specific with the dates, do not give an estimate.
Seien Sie mit den Daten genau, geben Sie keine Schätzung an.
And again we had so much luck with the dates.
Wir hatten wieder einmal Glück mit den Daten gehabt.
The route had to repeatedly be coordinated with the dates of the customers.
Die Reiseroute musste immer wieder mit den Terminen der Kunden abgestimmt werden.
He made the check-in easy and was flexible with the dates.
Er machte den Check-in einfach und war flexibel mit den Terminen.
Please ensure you plan your travel arrangements to fit in with the dates and times for collection and return transfer. See the activities
Sie sollten Ihre An- und Abreise so planen, dass sie mit Datum und Uhrzeit der Abholung und des Transfers zu vereinbaren sind.
Send us an inquiry with the dates for your kitesurfing holidays!
Schick uns eine Anfrage mit den Terminen für deinen Kiteurlaub!
Glue dots in many different colours are stuck on the days with the dates and appointments and labelled as desired.
Klebepunkte in vielen verschiedenen Farben werden auf die Tage mit den Terminen geklebt und nach Belieben beschriftet.
The property reserves its own right to cancel the reservation if some issue with the dates or booking fee happens.
Blue Sea Hotels&Resorts behält sich das Recht vor, die Reservierung zu stornieren, wenn es Probleme mit den Daten oder der Buchungsgebühr geben sollte.
Keep a book with the dates of your gigs, your set list, and how each bit went.
Führe ein Buch mit den Terminen deiner Gigs, deiner Satz-Liste, und wie jedes Bisschen gelaufen ist.
I put in my departure point with the dates and the map shows me where I can fly to and at what price.
Ich trage meinen Abflugsort mit den Daten ein und die Mappe zeigt mir, wohin ich zu welchem Preis fliegen kann.
All you have to do is fill the booking with the dates and location you want to pick up your rental car.
Sie müssen lediglich das Buchungsformular auf mit den Daten und dem Ort ausfüllen, an dem Sie Ihren Mietwagen abholen möchten.
Send your request by email to with the dates of your stay and the number of people, you will receive a comprehensive response.
Senden Sie Ihre Anfrage per E-Mail mit den Daten Ihres Aufenthaltes und der Anzahl der Personen, erhalten Sie eine umfassende Antwort.
In any case, we consider these multiple feast-day concurrences with the dates of the plagues to be quite remarkable, and soon we will see how all of this will come to pass.
Wir halten diese vielfachen Zusammentreffen von Festtagen mit den Terminen der Plagen jedenfalls für sehr bemerkenswert und wir werden bald sehen, wie dies alles in Erfüllung geht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.