He jumped off the stage and started fighting with the guy.
I'm only negotiating with the guy running the show.
I've got a date with the guy from the wedding.
Her friends often joked about her sweet savage romance with the guy next door.
Ihre Freunde machten oft Scherze über ihre leidenschaftliche Romanze mit dem Typen von nebenan.
I meant a long time ago, when I dealt with the guy.
Das war vor langer Zeit, als ich mit ihm Geschäfte machte.
So talk to people who actually work with the guy.
Dann sprechen Sie mit Leuten, die tatsächlich mit ihm arbeiten.
I need to have a conversation with the guy, that's all.
Ich brauche eine Unterhaltung mit dem Kerl, das ist alles.
Since I go to work with the guy half the time anyway...
Seitdem ich sowieso schon fast immer mit dem Kerl zur Arbeit gehe...
I went to college with the guy that runs the state forensics lab.
Ich studierte mit dem Kerl, der das Forensik-Labor leitet.
Andy's in the cell with the guy playing a wacko cannibal.
Andy ist mit dem Kerl in einer Zelle und spielt den irren Kannibalen.
Everyone in this business had a beef with the guy.
Jeder in diesem Geschäft hatte Streit mit dem Kerl.
I spent six months on a plane with the guy.
Ich war sechs Monate mit ihm im Flugzeug.
But I spent a lot of time with the guy and...
Aber ich verbrachte viel Zeit mit ihm...