Vertaling van "with the multi-controller" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit dem Multicontroller
Everything under control with the multi-controller: Simply scroll through the menu of your 6.5 TFT display and access the various functions and settings - without taking your hands off the handlebar.
Alles im Griff mit dem Multicontroller: Scrolle ganz einfach durch das Menü Deines 6,5 TFT-Displays und greife auf die vielfältigen Funktionen und Einstellungen zu - ohne dabei die Hände vom Lenker zu nehmen.
Everything under control: Thanks to the intuitive menu guidance, you control the information and settings on the 6.5 TFT display with the multi-controller.
Alles im Griff: Dank intuitiver Menüführung steuerst Du mit dem Multicontroller die Informationen und Einstellungen auf dem 6,5 TFT Display.
In the case of the new audio system, for instance, there are now just four buttons in the audio control panel instead of the previous eight, as the remaining functions can be operated with the multi-controller.
Beim neuen Audiosystem verbleiben beispielsweise nur noch vier Knöpfe im Audiobedienteil (vorher acht), da die restlichen Funktionen über den Multi-Controller bedient werden.
Navigation preparation: Convenient navigation with the Multi-Controller.
To do this, activate the Live View mode and then select the magnifying function (1). Focus the part of the microscope image with the Multi-Controller (2), you want to magnify.
Zuerst schaltet man die Lupenfunktion ein (1), dann stellt man mithilfe des Positionsknopfes (2) die Stelle des Präparats ein, die man vergrößert haben möchte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.