We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Just join in with the programs that come from us humans.
Mische einfach mit bei den Sendungen, die von uns Menschen kommen.
These are either enclosed with the programs or supplied to the customer prior to delivery.
Diese sind entweder den Programmen beigepackt oder werden dem Kunden vor Ablieferung übergeben.
To do this you need a current operating system along with the programs offered.
Damit Ihnen dies gelingt, benötigen Sie ein aktuelles Betriebssystem mitsamt den angebotenen Programmen.
We are committed to providing you with the programs you need to succeed.
Wir sind bestrebt, Ihnen jederzeit die Programme zur Verfügung zu stellen, die Sie für Ihren Erfolg benötigen.
With Multi-Robot, multiple robots and kinematics can be synchronized and moved simultaneously, with the programs communicating via I/O signals.
Mit Multi-Robot lassen sich mehrere Roboter und Kinematiken synchronisiert und gleichzeitig bewegen, wobei die Programme über I/O-Signale kommunizieren.
And those are the basics for working with the programs on your computer.
Dies sind die Grundlagen für das Arbeiten mit Programmen auf Ihrem Computer.
Do the same with the programs installed on your computer.
Machen Sie dasselbe mit Programmen, die auf Ihrem Computer installiert sind.
Many pictures for the computer are presented on the sites with the programs.
Viele Bilder für den Computer werden auf den Seiten mit den Programmen präsentiert.
Working with the programs is not possible.
Ein Arbeiten mit den Programmen ist nicht möglich.
I still wanted to study abroad, but not with the programs available.
Ich wollte immer noch im Ausland studieren, aber nicht durch die angebotenen Programme.
The thinking in business processes must have clear interfaces with the programs which will execute the tasks in question.
Das Denken in Geschäftsprozessen muss klare Schnittstellen zu den ausführenden Programmen besitzen.
This includes any application data associated with the programs.
Dies gilt auch für alle anderen Anwendungsdaten, die mit den Programmen in Verbindung stehen.
After several examples of programs the database will follow with the programs that were performed.
Nach einigen Programmbeispielen folgt eine Datei mit sämtlichen Programmen, die gespielt wurden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.