Vertaling van "with the registration code" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit dem Registrierungscode
mit dem Anmeldecode
Then you can download and install the retail version from the download link and register with the registration code.
Dann können SieHerunterladen und Installieren der Retail-Version aus dem Download-Link und registrieren mit dem Registrierungscode.
In case of purchasing on-line products (downloads), the user will receive an e-mail with the registration code of the product license purchased.
Im Falle vom Kauf von Online-Produkten (Downloads), erhält er eine E-Mail mit dem Registrierungscode der erstandenen Produktlizenz.
No, after the purchase you will receive an e-mail with the registration code and the invoice at the e-mail address you supplied on the order form.
Nein, nach dem Kauf erhalten Sie eine E-Mail mit dem Registrierungscode und der Rechnung an die Adresse zugesendet, die Sie auf dem Bestellformular angegeben haben.
We were looking at how customers were getting through the registration process, and we found a complexity - different users had different ideas about what to do with the registration code that they received.
Komplexität erkennen Wir haben untersucht, wie Kunden den Registrierungsprozess durchlaufen, und haben dabei eine Komplexität erkannt - verschiedene Benutzer hatten unterschiedliche Vorstellungen darüber, was sie mit dem Registrierungscode, den sie erhalten hatten, tun sollten.
You can register here for VisecaOne in four steps with the registration code you received in the post.
Mit dem Registrierungscode, den Sie per Post erhalten haben, können Sie sich hier in vier Schritten für VisecaOne registrieren.
After you have purchased File Juicer, you will receive an email with the registration code and registration name.
Wenn Sie DoubleTake gekauft haben werden Sie eine E-mail mit dem Registrierungscode und dem Registrierungsnamen erhalten.
All our plantation facilities hold a Global GAP certification with the registration code GGN: 4049928148308.
Alle unsere Einrichtungen haben eine GlobalG.A.P.-Zertifizierung mit dem Registrierungscode GGN: 4049928148308.
With the registration code it's easy to find a star.
Mit dem Registrierungscode ist es einfach, einen Stern zu finden.
With the registration code PT19UWT it is very easy
Mit dem Registrierungscode PT19UWT geht es ganz unkompliziert
After receipt of payment, we send an e-mail with the registration code.
Nach vollständigem Zahlungseingang erhalten Sie dann eine E-Mail mit dem Registrierkode.
Within 24 hours after receipt of payment, we will sent an email with the registration code.
Innerhalb von 24 Std. nach Zahlungseingang wird eine Email mit einem Freischaltecode verschickt.
You will receive your ticket with the registration code 'Schober-690' for €690 (instead of €960 excl.
Sie erhalten Ihr Ticket mit dem Anmeldecode„Schober-690" um € 690,- (statt € 960,- exkl.
Please book by e-mail with the registration code "IT-Conference" in the subject line.
Bitte reservieren Sie einfach per E-Mail mit dem Anmeldecode „IT-Konferenz" in der Betreffzeile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.