Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with the remote controller
Vertaling van "with the remote controller" in Duits
mit der Fernbedienung
mit der Fernsteuerung
Initiate the measuring with the touchsensor on the device or with the remote controller
Lösen Sie die Messung mit dem Touchsoensor am Gerät oder mit der Fernbedienung aus.
Climbs up to 30º are coped problem-free. The turret can be turned around 320º degrees with the remote controller.
Der Turm lässt sich mit der Fernbedienung um 320º drehen, auch die Kanone lässt sich heben und senken.
The system of claim 16 or 17, wherein the local controller can wirelessly communicate with the remote controller of the telemetry system.
System nach Anspruch 16 oder 17, bei welchem die lokale Steuerung drahtlos mit der Fernsteuerung des Telemetriesystems Informationen austauschen kann.
The method of claim 1 and further comprising: performing diagnostic operations on the power machine with the remote controller; and wherein loading comprises obtaining the new information based on the diagnostic operations and loading the new information into the machine memory through the remote controller.
Verfahren nach Anspruch 1 und des Weiteren mit: Durchführen von Diagnoseoperationen an der Kraftmaschine mit der Fernsteuerung; und, wobei das Laden das Gewinnen der neuen Informationen auf der Grundlage der Diagnoseoperationen umfasst, Laden der neuen Informationen in den Maschinenspeicher durch die Fernsteuerung.
The electronic volume control device (37) as claimed in any one of claims 1 to 4, wherein the electronic volume control device conducts radio communications with the remote controller according to a communication procedure complying with a standard.
Die elektronische Lautstärke-Steuerungs/Regelungs-Vorrichtung (37) nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die elektronische Lautstärke-Steuerungs/Regelungs-Vorrichtung Funk-Kommunikation mit der Fernsteuerung entsprechend einer Prozedur ausführt, welche einen Standard einhält.
The WDM weighing module is mounted on the outside of the truck and communicates directly with the Remote Controller.
Die WDM Wiegemodule werden außen am LKW montiert und kommunizieren direkt mit der Fernbedienung.
With the remote controller, you can choose 16 static colors and 4 color changing programs.Give more fun for your smoking.
Mit der Fernbedienung können Sie 16 statische Farben und 4 Farbwechselprogramme wählen.Genießen Sie mehr Spaß beim Rauchen.
Base Control Unit MYW868B; the connection box consisting including the receiver to communicate with the Remote Controller
Basis Control Unit MYW868B; Der Anschlusskasten mit dem Empfänger aus mit der Fernbedienung zu kommunizieren
System Requirements WARNING The CD-ROM that is supplied with the Remote Controller can only be played on a CD-drive or a DVD-drive.
Systemanforderungen WARNUNG Die mit der Fernsteuerung gelieferte CD-ROM kann nur auf einem CD- oder DVD-Laufwerk abgespielt werden.
Users can operate with the remote controller to add cross lines on the videos, preserve images in the flash disk, adjust parameters like exposure and three-color gain.
Benutzer können mit dem Fernprüfer funktionieren, um Fadenkreuz auf den Videos hinzuzufügen, konservieren Bilder in der grellen Scheibe, justieren Parameter wie Belichtungs- und DreiFARBgewinn.
A conventional electric toy car racing track (40) in combination with the remote controller system (10) as claimed in claim 1.
Konventionelle elektrische Spielzeugautorennbahn (40) in Verbindung mit dem Fernsteuerungssystem (10) nach Anspruch 1.
A method as claimed in claim 4, characterised in that the apparatus (10) communicates with the remote controller (12) by the same type of link as is used to transfer the secure data.
Verfahren nach Ans. pruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Gerät (10) durch denselben Kopplungs-Typ, mit dem gesicherte Daten übertragen werden, mit der Fernsteuereinrichtung (12) kommuniziert.
When the ON timer is set, the air conditioner may start as early as one hour before the set time in order to bring the room temperature close to the temperature set with the remote controller. Lees meer
Wenn der ON Timer eingestellt wurde, kann es passieren, daß sich die Klimaanlage schon etwa eine Stunde vor der eingestellten Zeit einschaltet, um die Raumtemperatur nahe an die auf der Fernbedienung eingestellte Temperatur zu bringen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 105 ms.
