Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with the same level
Vertaling van "with the same level" in Duits
mit dem gleichen Maß
mit gleicher
mit dem gleichen Niveau
mit derselben Stufe
mit demselben Maß
mit der gleichen Menge
mit dem gleichen Grad
mit derselben Menge
mit der gleichen Sorgfalt
bei gleichbleibender
mit dem gleichen Engagement
Not all films handle the theme of beheading with the same level of sensitivity.
Nicht alle Filme behandeln das Thema Enthauptung mit dem gleichen Maß an Sensibilität.
Since then, collaboration has continued with the same level of understanding.
Seitdem hat sich die Zusammenarbeit mit dem gleichen Maß an Verständnis fortgesetzt.
In addition, unusual types of crates and bottles are checked with the same level of reliability.
Auch Kästen und Flaschen ungewöhnlichen Typs werden mit gleicher Zuverlässigkeit geprüft.
This is why it is very difficult to reproduce sound art at different places with the same level of resonance.
Deshalb lässt sich Klangkunst an anderen Orten nur schwer mit gleicher Aussage reproduzieren.
It is the client's responsibility to return the vehicle with the same level of petrol.
Der Kunde ist für die Rückgabe des Fahrzeugs mit dem gleichen Niveau an Benzin verantwortlich.
for two students with the same level of Spanish who want to study together
Für zwei Schüler mit dem gleichen Niveau, die den Unterricht gemeinsam besuchen möchten und
Reach more people with the same level of effort.
Erreichen Sie mehr Menschen mit dem gleichen Maß an Aufwand.
I strive to approach every task with the same level of conscientiousness.
Ich bemühe mich, jede Aufgabe mit der gleichen Gewissenhaftigkeit anzugehen.
Tests with the same level of proof are also used by authorities.
Tests mit gleicher Nachweisstufe werden so auch von Behörden verwendet.
But the girls with the same level of knowledge they became very nervous.
Aber die Mädchen wurden bei dem gleichen Wissensstand sehr nervös.
This way with the same level size you get much bigger worlds.
Auf diese Art bekommen sie mit derselben Levelgrösse deutlich größere Welten.
Bagels are treated with the same level of care and craftsmanship.
Die Bagels werden genau so liebevoll und mit der gleichen Kunstfertigkeit behandelt.
This ensures unprecedented wearing comfort with the same level of safety.
Dies ermöglicht einen noch nie dagewesenen Tragekomfort bei gleichbleibender Sicherheit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 530. Exact: 530. Verstreken tijd: 237 ms.
