Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with the same machine
Vertaling van "with the same machine" in Duits
mit derselben Maschine
mit der gleichen Maschine
mit ein und derselben Maschine
auf der gleichen Maschine
bei gleicher Maschinengrösse
Thus all materials can easily be processed with the same machine.
Somit sind alle Werkstoffe problemlos mit derselben Maschine bearbeitbar.
A great variety of sorting steps can be carried out with the same machine using different preset sorting programs.
Eine Vielzahl von Sortierschritten können mit derselben Maschine bei unterschiedlich voreingestellten Sortierprogrammen durchgeführt werden.
You don't need to accomplish all three objectives at the same time or with the same machine.
Sie müssen nicht alle drei Ziele gleichzeitig oder mit der gleichen Maschine erreichen.
Pull the rock from the ground and load it with the same machine.
Ziehen Sie das Gestein aus dem Boden und laden Sie es mit der gleichen Maschine.
It is therefore possible to work in both indoor and outdoor environments with the same machine.
Damit kann mit ein und derselben Maschine sowohl in Innen- wie Aussenräumen gearbeitet werden.
Dispensing glue or other assembly fluids with the same machine, in the same process step, saves space in the factory.
Die Dosierung von Kleber oder anderen Montageflüssigkeiten mit ein und derselben Maschine, in ein und demselben Prozessschritt spart Platz im Werk.
With easily adjustable row spacing, it is possible to plant numerous crops with the same machine, enabling greater usage.
Da der Reihenabstand einfach verstellt werden kann, ist es möglich, mit Tempo T eine Vielzahl von Feldfrüchten mit derselben Maschine zu säen.
This means that many different tasks can be solved with the same machine - like lawn mowing, digging and leveling, snow clearing, controlling weeds and much more.
Das heißt, dass viele unterschiedliche Aufgaben mit derselben Maschine gelöst werden können - z.B. Rasenmähen, Graben und Nivellierung, Schneeräumen, Unkrautbeseitigung und vielmehr.
Even though we make same food with the same machine, the final products might be different because of the different characteristics of raw materials.
Obwohl wir mit derselben Maschine dieselben Lebensmittel herstellen, können die Endprodukte aufgrund der unterschiedlichen Eigenschaften der Rohstoffe unterschiedlich sein.
The great versatility of the machine allows the work on different cultivations with the same machine.
Die große Vielseitigkeit der Maschine erlaubt die Arbeit auf anderen Bebauungen mit der gleichen Maschine.
A method according to any preceding claim, wherein the first and second sheets are identical and consist of pieces of one and the same sheet of material manufactured with the same machine or machines.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem die erste und zweite Lage identisch sind und aus Stücken von ein und derselben Materiallage bestehen, die mit der gleichen Maschine oder mit den gleichen Maschinen hergestellt wurde.
The technology of improving the oil output by another 5% with the same machine.
3.Die Technologie zur Verbesserung der Ölförderung um weitere 5% mit der gleichen Maschine.
cleaning and dirt pick-up with the same machine
Reinigung und Schmutzaufnahme mit derselben Maschine
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 136 ms.
