We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit den Muscheln
mit den Schalen
Or ask them to build a sand castle with the shells.
Oder lassen Sie sie eine Sandburg mit den Muscheln bauen.
Then bring me the bath towel, the colorful one with the shells on it.
Dann bring mir mal das Badetuch, das bunte mit den Muscheln drauf.
The sealing element (4) encloses the inner shells (3), and in so doing is largely free from rigid connections with the shells (2 and 3).
Das Dichtungselement (4) umhüllt die innere Schale (3) und ist dabei weitgehend frei von festen Verbindungen mit den Schalen (2 und 3).
The process according to claim 1, wherein the hoop (7) locking the shells (4a, 4b) closed is moved in a straight path into and out of surrounding engagement with the shells.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei der Ring bzw. Reifen (7), der die Schalen (4a, 4b) im geschlossenen Zustand verriegelt, in einem geraden Pfad in einen und aus einem umgebenden Eingriff mit den Schalen bewegt wird.
I remember watching my two little girls building a sand castle, oblivious to the incoming tide, so captivated were they with the shells and twigs with which they were decorating their work.
Ich erinnere mich, wie ich meinen beiden kleinen Töchtern beim Sandburgenbau zuschaute, wobei sie so sehr mit den Muscheln und Zweigen für die Dekoration der Burg beschäftigt waren, dass sie die ankommende Flut gar nicht bemerkten.
The picture with the shells from the Sea of Galilee, I might hang in my bathroom.
Das Bild mit den Muscheln vom See Genezareth hänge ich vielleicht in mein Bad.
With the shells I would also bring sand to the room, probably some saprophytes too.
Mit den Muscheln schleppte ich Sand ins Zimmer, wahrscheinlich auch Schimmel und Milben (lacht).
They're loaded with the shells that I made specifically for this job.
Die sind... mit der Munition geladen, die ich eigens für den Job gemacht habe.
She was down on the beach playing with the shells.
Sie spielte da unten mit den Muscheln.
Out there with the shells and the bombs bursting, just like in the movies.
Mit den Granaten und den einschlagenden Bomben, wie im Film.
This can result in huge returns if all spaces are filled with the shells.
Dies kann zu gewaltigen Auszahlungen führen, falls alle Felder mit Muscheln gefüllt sind.
Support them with the shells you just removed to make sure they don't topple over.
Unterstützen Sie sie (beispielsweise mit den gerade gelösten Schalen), sodass sie nicht umfallen.
What did you do with the shells?
Wo sind die Patronen?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.