Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with the string quartet
Vertaling van "with the string quartet" in Duits
mit dem Streichquartett
Every Tuesday, the double bassist practices with the string quartet after school.
Jeden Dienstag probt der Kontrabassist nach der Schule mit dem Streichquartett.
We did several shows with the string quartet though, especially in the Netherlands we did a show with the whole string quartet.
Wir haben jedoch einige Shows mit dem Streichquartett gemacht, besonders in den Niederlanden hatten wir eine Show mit dem ganzen Streichquartett.
Quiet, but not less voluminous Jóhann Jóhannsson entered the stage, also with the string quartet.
Ruhige, aber nicht weniger voluminös trat Jóhann Jóhannsson auf, ebenfalls mit dem Streichquartett.
I give concerts together with the string quartet Vlach Quartet Prague.
Ich konzertiere zusammen mit dem Streichquartett Vlach-Quartett Prag.
Theatre groups such as act!, Impropenaden or KultLaute will give teaser performances of their upcoming plays and performances. This will be followed by a music programme with the string quartet of the Passau University Orchestra, HardCHOR choir group and singers like Thomas Favrot.
Ab 18 Uhr fand der Tag beim Musikprogramm in der Kulturcafete seinen Ausklang: Mit dem Streichquartett des Passauer Universitätsorchesters, dem HardChor, Thomas Favrot und vielen anderen Künstlern, die die musikalische Seite der Universität präsentierten.
Yulia Deyneka will perform with the string quartet of the Staatskapelle Berlin in Katovice on Saturday.
Yulia Deyneka ist am Samstag mit dem Streichquartett der Staatskapelle Berlin in Katovice zu erleben.
In September 2015 (Zurich) and February 2016 (Japan-Tour), compositions by Martin Derungs and the young Japanese composer Toshiro Mayuzumi are juxtaposed with the string quartet of Claude Debussy and the texts of Marcel Proust.
Im September 2015 (Zürich) und Februar 2016 (Japan-Tournée) stehen Werke von Martin Derungs und japanischen Komponisten Toshiro Mayuzumi mit dem Streichquartett Claude Debussys und Texten von Marcel Proust im Dialog.
This major work of the quartet literature is contrasted with the String Quartet in E-flat major, D. 87, a work by the 16-year-old Schubert which in no way reveals youthful immaturity, but is thoroughly inspired by the spirit of Haydn and Mozart.
Diesem Hauptwerk der Quartettliteratur gegenüber gestellt ist mit dem Streichquartett Es-dur D 87 ein Werk des 16-jährigen Schubert, das allerdings nirgends jugendliche Unfertigkeit verrät, sondern ganz vom Geist Haydns und Mozarts beseelt ist.
Thus with the string quartet, working from single instruments, through duos, trios and then the composite quartet
Genauso beim Streichquartett, das sich von einzelnen Instrumenten über Duos, Trios bis zum zusammengesetzten Quartett hinaufarbeitet
Programme Along with the string quartet, the piano trio is among the most demanding of chamber music.
Das Klaviertrio zählt neben dem Streichquartett zum Anspruchsvollsten in der Kammermusik.
With the String Quartet No 6 in E flat, written in May 1943 in New Haven and which, like all of his works after 1930, has no opus number, Hindemith reaches the pinnacle of his music for string quartet.
Im 6. Streichquartett in Es, das wie alle nach 1930 komponierten Werke keine Opus-Zahl mehr erhielt und im Mai 1943 in New Haven entstand, zieht Hindemith eine Summe seiner Quartett-Musik.
The bassoon is often contrasted with the string quartet, the latter blocky, compact and tuned scordatura.
Das Fagott ist dabei häufig blockhaft einem kompakt gesetzten, skordierten Streichquartett gegenübergestellt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 62 ms.
