We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit den Terroranschlägen
Back to our comparison, however, we should ask at this point: What does crossing paths with the Father on Sabbath and receiving a candlestick in the first case have to do with the terror attacks in Paris in the second case?
Zurückschauend auf unseren Vergleich sollten wir uns an diesem Punkt fragen: Was hat unser sich mit dem Vater kreuzende Weg und das Erhalten des Leuchters am Sabbat im ersten Fall mit den Terroranschlägen von Paris im zweiten Fall zu tun?
The century began with the terror attacks on Sept. 11, 2001 in the United States.
Das Jahrhundert begann mit den Terroranschlägen von New York und Washington am 11. September 2001.
In 2002, Färberböck directed SEPTEMBER, the first motion picture to deal explicitly with the terror attacks of September 11, 2001; the film had its premiere at Cannes in 2003.
Nach dem ebenfalls mehrfach preisgekrönten Fernsehspiel JENSEITS (2001) inszenierte Färberböck 2002 mit SEPTEMBER den ersten Kinofilm, der sich explizit mit den Terroranschlägen des 11. September 2001 befasste. Der Film wurde 2003 in Cannes uraufgeführt.
Obama has compared the accident in the Gulf of Mexico with the terror attacks of 9/11 - another national trauma.
Obama hat das Unglück am Golf von Mexiko mit dem 11. September verglichen - einem anderen nationalen Trauma.
This hustle and bustle came to an abrupt halt last Friday evening with the terror attacks in Paris.
Diese ganze Hektik ist letzten Freitagabend durch die Terroranschläge in Paris zu einem jähen Stillstand gekommen.
LS: The "War on Terror" started with the terror attacks of September 11, 2001.
LS: Der „Krieg gegen den Terror" startete mit den Anschlägen des 11 September 2001.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.