We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are grateful to our parents and grandparents who laid the foundations for a successful business with their commitment.
Dank gilt den Eltern und Großeltern, die mit ihrem Engagement den Grundstein zu einem erfolgreichen Unternehmen gelegt haben.
The location, with their commitment to an organic life style and organic apple orchard meant a lot to me.
Die Lage, mit ihrem Engagement für einen organisches Lebensstil und organischen Apfelgarten bedeutete mir sehr viel.
We are always looking for motivated and qualified employees who convince us with their commitment and professional competence.
Wir sind stets auf der Suche nach motivierten und qualifizierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die uns mit ihrem Einsatz und ihrer Fachkompetenz überzeugen.
Especially in stormy times it depends on highly motivated and qualified employees, who are standing on the ground with both legs and support us with their commitment.
Besonders in diesen stürmischen Zeiten kommt es auf hochmotivierte und -qualifizierte Mitarbeiter an, die mit beiden Beinen auf dem Boden stehen und uns mit ihrem Einsatz unterstützen.
Nominated are those who contribute to an environmentally friendly future with sustainable innovations and projects and who document the responsibility towards the environment with their commitment.
Nominiert wird, wer mit nachhaltigen Innovationen und Projekten zu einer umweltfreundlichen Zukunft beiträgt und die Verantwortung gegenüber der Umwelt mit seinem Engagement dokumentiert.
Four generations of men, with their commitment, built and handed over know-how.
Mit ihrem Engagement, machten und brachten Erfahrung vier Generationen von Männern.
We introduce you to outstanding personalities who, with their commitment, make a difference in the otherwise superficial social media cosmos.
Wir stellen Euch herausragende Persönlichkeiten vor, die mit ihrem Engagement einen Unterschied in dem sonst so oberflächlichen Social-Media-Kosmos machen.
The participants inspired me from the first minute with their commitment and talent - it was a real pleasure to work with them.
Die Teilnehmerinnen begeisterten mich von der erste Minute weg mit ihrem Engagement und Talent - es war eine richtige Freude mit ihnen zu arbeiten.
Many clubs and initiatives are involved in a wide range of topics, develop projects and thus deeply engage society with their commitment.
Viele Vereine und Initiativen engagieren sich in ganz unterschiedlichen Themenbereichen, entwickeln Projekte und wirken so mit ihrem Engagement tief in die Gesellschaft hinein.
They form the basis of our services and, with their commitment, set apart the quality of our offers.
Sie bilden die Basis unserer Dienstleistungen und prägen mit ihrem Engagement die Qualität unseres Angebots.
The source of our success are our employees who look outside the box with their commitment and their innovative ideas.
Die Quelle unseres Erfolgs sind unsere Mitarbeiter, die mit ihrem Engagement und ihren innovativen Ideen über den Tellerrand hinausblicken.
People who commission their whole manpower with their commitment, their qualification, creativity and accurateness to the customer.
Menschen, die mit ihrem Engagement, ihrer Qualifikation, Kreativität und Sorgfalt ihre komplette Arbeitskraft in den Dienst des Kunden stellen.
He paid tribute and thanks to the employees who rendered this result possible with their commitment.
Seinen Dank und seine Anerkennung zollte Bohlender den Mitarbeitern, die mit ihrem Engagement dieses Ergebnis erst möglich gemacht hätten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.