We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit totaler Hingabe
Madame Blavatsky has offered herself with total devotion to the work of the Master; she did not care for the rest.
Madame Blavatsky hat sich mit totaler Hingabe der Arbeit des Meisters angeboten; alles andere war ihr egal.
Apart from that, he also looks after his dog with total devotion.
She was the only one equivalent to him in all aspects and she gave herself to him with total devotion.
Sie war die einzige, die ihm in allen Aspekten ebenbürtig war und sie gab sich ihm mit völliger Hingabe hin.
You will be his wife, and you will work your guilt off on him with total devotion through absolute obedience and subservience.
Dies ist Adil, du wirst seine Frau, an ihm wirst du mit ganzer Hingabe deine Schuld durch absoluten Gehorsam und Unterwürfigkeit abarbeiten.
Indeed, one cannot forget how the Church has always in so many countries of the world worked with total devotion to the welcoming, the care and treatment, and the social reintegration of those who have, or who have had, leprosy.
Man sollte nämlich nicht vergessen, daß die Kirche sich schon immer mit vollkommener Hingabe in vielen Ländern der Erde um die Aufnahme, Behandlung und gesellschaftliche Wiedereingliederung der Leprakranken bemüht hat.
You see, I tried with total devotion to save Aleida from her mania.
Ich habe alles versucht, um Aleida vor sich selbst zu schützen.
As i have been over and over to Punjab, India at Osho, i could often see how somebody from the audience was cleaning with total devotion. So i felt drawn to do the toilet cleaning.
Als ich immer wieder mehrere Monate in Punjab, Indien bei Osho war, habe ich öfters gesehen wie jemand das Auditorium mit solch einer Liebe und Hingabe geputzt hat, sodass ich mich, davon angeregt, zum WC-Reinigen gemeldet habe.
Finally a place where my latex designs are manufactured with total devotion and an eye for perfect Details.
Dort werden meine Latexdesigns mit sehr viel Liebe zum Detail realisiert.
The old farmstead takes its name "Turco" from the nearby village; it is on the estate of the Cavallari Guarienti family who run the farm with total devotion and passion.
Der Hof hat seinen Namen von der Ortschaft „Turco „genommen und wird von dem landwirtschaftlichen Betrieb der Familie Cavallari Guarienti liebevoll gepflegt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.