Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
within Internet
Vertaling van "within Internet" in Duits
innerhalb von Internet
For controls and components built using ATL, unsafe usage of certain macros could allow the instantiation of arbitrary objects that can bypass related ActiveX security policy (i.e. kill bits) within Internet Explorer.
Bei mithilfe der ATL erstellten Steuerelementen und Komponenten kann die unsichere Verwendung bestimmter Makros die Instanziierung beliebiger Objekte ermöglichen, wodurch die entsprechende ActiveX-Sicherheitsrichtlinie (d. h. Kill Bits) innerhalb von Internet Explorer umgangen werden kann.
New features: Sending of pictures to MMS-capable mobile phones: Pictures may be selected within Internet Explorer on any Website.
Neue Funktionen: Versenden von Bildern an MMS fähige Handys: Bilder können innerhalb von Internet Explorer auf beliebigen Websites ausgewählt werden.
Repeatedly, we put emphasis on intellectual property rights, which is one of the main problems, not only within Internet trade but also in a lot of other activities.
Wir betonen dabei immer wieder die Rechte am geistigen Eigentum, was eines der Hauptprobleme darstellt, nicht nur im Rahmen des Internethandels, sondern auch in Bezug auf zahlreiche andere Aktivitäten.
It is only relatively new because the public domain has been a theme or focus within Internet art and its crossover into media activism for a long time now.
Diese Perspektive ist deshalb nur relativ neu, weil die Public Domain in der Internetkunst und ihrem Crossover zum Medienaktivismus schon seit langem ein Thema beziehungsweise Schwerpunkt gewesen ist.
Similarly, access to communication center 101 may be achieved by calling from anywhere within Internet 202, incoming calls also represented by vector labeled Calls.
Ähnlich kann auch Zugang zum Kommunikationszentrum 101 erreicht werden durch einen Anruf von irgendwoher aus dem Internet 202, auch hier werden eingehende Anrufe durch einen Vektor, mit Calls bezeichnet, repräsentiert.
Moreover, in these conclusions, the Council advocates a new cooperation model, in order to concretise the provisions in the WSIS declaration of principles regarding the crucial role of all actors within Internet governance, including governments, the private sector, civil society and international organisations.
In diesen Schlussfolgerungen befürwortet der Rat auch ein neues Modell der Zusammenarbeit, damit die Vorgaben der WSIS-Grundsatzerklärung hinsichtlich der entscheidenden Rolle aller Akteure im Bereich von Verwaltung und Kontrolle des Internet, einschließlich Regierungen, Privatsektor, Zivilgesellschaft und internationaler Organisationen, konkretisiert werden können.
An elevation of privilege vulnerability exists within Internet Explorer during validation of local file installation and during secure creation of registry keys.
In Internet Explorer liegt eine Sicherheitsanfälligkeit bezüglich der Erhöhung von Berechtigungen vor, die beim Überprüfen der lokalen Dateiinstallation und des sicheren Erstellens von Registrierungsschlüsseln auftritt.
Because this link is also the first link within the navigation, you can use [ALT] +from within Internet Explorer to jump to the top of the page and navigation.
Da dieser Link auch der erste Link innerhalb der Navigation ist, kann man im Internet Explorer mit [Alt] +auch zum Seiten- und Navigations-Anfang springen.
To learn how to install, uninstall and use the features within Internet Explorer 7, click on the following links
Wenn Sie wissen möchten, wie Sie die Funktionen von Internet Explorer 7 installieren, deinstallieren und verwenden können, klicken Sie auf einen der folgenden Links
Your bank will charge whatever fee is ordinarily applied for using the "Pay Anyone" facility within Internet banking.
Ihre Bank wird die regulären Gebühren für die Nutzung von "Pay Anyone" über das Internetbanking berechnen.
You can rearrange tabs within Internet Explorer 9-just like you can rearrange icons in the taskbar in Windows 7-or you can open any tab in a new browser window by dragging that tab to your desktop.
Sie können Registerkarten in Internet Explorer 9 neu anordnen - ebenso wie Sie Symbole auf der Taskleiste in Windows 7 neu anordnen - oder eine beliebige Registerkarte in einem neuen Browserfenster öffnen, indem Sie diese Registerkarte auf Ihren Desktop ziehen.
If problems arise when opening a document within Internet Explorer, change your settings in this way
Falls Sie Schwierigkeiten haben sollten, ein Dokument im Internet Explorer zu öffnen, versuchen Sie die Konfiguration des Browsers wie folgt zu ändern
To send messages, add contacts, and place calls from within Internet Explorer, on the File menu, point to New, and then click the type of message or communication you want to start.
Um Nachrichten zu senden, Kontakte hinzuzufügen und Anrufe aus Internet Explorer heraus zu tätigen, zeigen Sie im Menü Datei auf Neu , und klicken Sie dann auf den Typ der Nachricht oder Kommunikation, die Sie starten möchten.
Synoniemen voor within Internet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 91 ms.
