Download for Windows Premium
Publiciteit
within a range such

Vertaling van "within a range such" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in einem solchen Bereich
A process for the preparation of a porous shaped article according to claim 1, wherein the average residence time of the organic polymer in the extruder means is longer than 1 minute and within a range such that thermal deterioration of the organic polymer did not occur.
Verfahren zur Herstellung eines porösen geformten Artikels nach Anspruch 1, bei dem die mittlere Verweilzeit des organischen Polymers in der Extrudereinrichtung länger als eine Minute ist und in einem solchen Bereich liegt, daß keine thermische Schädigung des organischen Polymers eintritt.
Apparatus according to Claim 24, characterized in that the pressure of the pressurized gas falls within a range such that the nitrogen gas is dissolved in the processing solution in an amount of 25 ppm or less.
Vorrichtung gemäß Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass der Druck des unter Druck gesetzten Gases in einem solchen Bereich liegt, dass das Stickstoffgas in der Behandlungs-Lösung in einer Menge von 25 ppm oder weniger gelöst wird.
A system as claimed in claim 1, wherein the power of the reading light can be set within a range such that the intensity of reflected light from said functional layer changes in linear proportion to a change in the readout power.
System nach Anspruch 1, worin die Leistung des Leselichts in einem Bereich derart eingestellt sein kann, dass die Intensität des von der Funktionsschicht reflektierten Lichts sich in linearer Proportion zu einer Veränderung der Austeseleistung verändert.
The optical transmitting device according to claim 1, wherein the parameter control section sets the individual modulation parameters so as to have values within a range such that the first to n'th modulated signals satisfy a condition concerning a transmission quality in the optical transmission path.
Optische Übertragungsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Parameterkontrollabschnitt die individuellen Modulationsparameter so einstellen, dass deren Werte in einem Bereich liegen, so dass das erste bis n-te modulierte Signal eine Bedingung betreffend eine Übertragungsqualität im optischen Übertragungsweg erfüllen.
An image fiber unit according to claim 1, wherein the rotational angle per millimeter in the twisted portion (2) is within a range such that the elongated lengths of the cores due to twisting do not exceed four times the original lengths thereof.
Bildfasereinheit gemäß Anspruch 1, wobei der Rotationswinkel pro Millimeter im verdrehten Abschnitt (2) in einem Bereich liegt, dass die verlängerten Stücke der Kerne aufgrund des Verdrehens das Vierfache ihrer Ausgangslängen nicht überschreiten.
A method as claimed in claim 10 including the step of: setting the power of the reading light within a range such that the intensity of reflected light from said functional layer changes in linear proportion to a change in the readout power.
Verfahren nach Anspruch 10 umfassend den Schritt: Einstellen der Leistung des Leselichts in einem Bereich derart, dass die Intensität des von der Funktionsschicht reflektierten Lichts sich in linearer Proportion zu einer Veränderung der Ausleseleistung verändert.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 101 ms.