Finally, you can also have multiple portfolios within a single account.
You have a wide range of possibilities within a single program.
He drove the old company car into the ground within a single year.
The weather can vary considerably, even within a single day.
You can include both videos and images within a single gallery.
You can manage complete building models within a single drawing by grouping systems.
Durch Gruppieren von Systemen können Sie vollständige Gebäudemodelle in einer einzigen Zeichnung verwalten.
You can eat around the world within a single block.
In einem einzigen Block können Sie sich rund um die Welt essen.
Interplanetary travel is travel between planets within a single planetary system.
Interplanetary Travel ist eine Reise zwischen Planeten innerhalb eines einzigen Planetensystems.
Manage all your calibration activities and documentation within a single system.
Verwaltung aller Kalibriertätigkeiten und jeglicher Dokumentation in einem einzigen System.
Making money transfers between different banks and within a single financial institution.
Geldüberweisungen zwischen verschiedenen Banken und innerhalb eines einzigen Finanzinstituts durchführen.
These occur both between years and within a single year.
Diese treten sowohl zwischen den Jahren als auch innerhalb eines einzigen Jahres auf.
In addition, such dose gradients can even occur within a single organ.
Solch starke Dosisgradienten können sogar innerhalb eines einzigen Organs auftreten.
In a one-party system, all political power is concentrated within a single organization.
In einem Einparteiensystem ist alle politische Macht in einer einzigen Organisation konzentriert.