Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within components
Vertaling van "within components" in Duits
in Bauteilen
in Komponenten
The material may have finest, different porosities, bionic structures, high integration, and a material mix within a small space within components with external dimensions of many meters.
Möglich sind feinste, unterschiedliche Porositäten, bionische Konstruktionen, Hochintegration und Materialmix auf engem Raum in Bauteilen mit Außendimensionen von vielen Metern.
Unlike reference planes which have infinite extents, a reference line has a specific start and end point which allows it the flexibility to control the angular constraints within components such as a web truss or a door with a instance door swing.
Im Gegensatz zu Referenzebenen, die nicht begrenzt sind, haben Referenzlinien Anfangs- und Endpunkte, wodurch die Winkelabhängigkeiten in Bauteilen wie etwa Fachwerkbindern oder bei Türen mit einem Exemplarparameter für die Öffnungsrichtung flexibel definiert werden können.
Heat Transmission Analysis: used to identify, within components and structures, the distribution of temperatures and the entity and transmission routes of heat, when such components and structures are in proximity to heat sources.
Wärmeübertragungs-Analyse: ermöglicht, die Temperaturverteilung, sowie das Ausmaß und die Wege der Wärmeübertragung in Komponenten und Strukturen zu bestimmen, wenn diese sich in der Nähe von Wärmequellen befinden.
Components and groups contained within components are imported as instances, when possible.
In Komponenten enthaltene Komponenten und Gruppen werden, falls möglich, als Exemplare importiert.
AM design for higher functional integration within components such as manifolds, cooling ducts, molds with conformal cooling, semiconductor equipment and heat exchangers
AM-Entwicklung für eine höhere Funktionsintegration in Bauteilen wie Verteilern, Kühlkanälen, Formwerkzeugen mit konturnaher Kühlung, Halbleiteranlagen und Wärmeaustauschern
Loss absorbing capacity of technical provisions and/or deferred taxes modelled but not within components shall be disclosed as negative values.
Die modellierte, aber nicht in den Komponenten berücksichtigte Verlustausgleichsfähigkeit versicherungstechnischer Rückstellungen und/oder latenter Steuern ist als negativer Wert anzugeben.
Dynamic content can be included in the design either as straight text or within components such as input fields, combo boxes, and tables.
Dynamische Inhalte können entweder als einfacher Text oder in Form von Komponenten wie Eingabefelder, Auswahllisten und Tabellen eingefügt werden.
Mould infestation, especially on the inner surfaces of external components, but also in other places on top of and within components, has recently been the subject of increased discussion again.
Schimmelpilzbefall, insbesondere an Innenoberflächen von Außenbauteilen, aber auch an anderen Stellen auf und innerhalb von Bauteilen hat in letzter Zeit wieder vermehrt von sich reden gemacht.
For example, contour-adapted channels within components or load-appropriate internal structures are possible.
Beispielsweise sind konturangepasste Kanäle im Inneren von Bauteilen oder belastungsgerechte interne Strukturen möglich.
Where classes or interfaces are shown within components on component diagrams, they may be shown linked by associations.
Wo Klassen oder Schnittstellen innerhalb von Komponenten in Komponentendiagrammen dargestellt werden, können Sie als verbundene Assoziationen dargestellt werden.
A suggestion that interfaces, as model elements making up components, should be drawn within components on the deployment diagram.
Ein Hinweis, dass Schnittstellen als Modellelemente Komponenten bilden und innerhalb von Komponenten in Verteilungsdiagrammen eingezeichnet werden sollten.
Amount of the net capital charge for each component, after the adjustments for the future management actions relating to technical provision and/or deferred taxes when applicable, calculated by the full internal model on an undiversified basis, to the extent that these adjustments are modelled within components.
Höhe der Nettokapitalanforderung für jede Komponente, nach Anpassungen für künftige Maßnahmen des Managements bezüglich versicherungstechnischer Rückstellungen und/oder ggf. latenter Steuern, berechnet nach dem internen Vollmodell auf undiversifizierter Basis, soweit diese Anpassungen innerhalb der Komponenten modelliert sind.
With the developed AR application, processes within components could be explained directly at the exhibition-objects.
Mit der entwickelten AR Anwendung konnten Prozesse innerhalb von Komponenten auf der Messe eingänglich direkt am Objekt erklärt werden.
Synoniemen voor within components in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 91 ms.
