Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within one machine
Vertaling van "within one machine" in Duits
innerhalb einer Maschine
This allows you to combine a number of different applications within one machine.
So lassen sich eine Vielzahl an Anwendungen innerhalb einer Maschine vereinen.
Short and long chips within one machine.
Kurze und lange Späne innerhalb einer Maschine.
With the aid of a double feed within one machine, compact units with high screening capacities are possible.
Unter Zuhilfenahme einer Doppel-Aufgabe innerhalb einer Maschine sind kompakte Baueinheiten mit hohen Siebleistungen möglich.
If several positioning drives are required within one machine, they can be very easily looped through to the control via the bus system.
Werden mehrere Positionierantriebe innerhalb einer Maschine benötigt können diese sehr einfach über das Bussystem an die Steuerung durchgeschleift werden.
The option of also integrating a labeler into the block is new, meaning that containers are fully conveyed within one machine from bottle manufacture to labeling.
Neu ist die Möglichkeit, auch einen Labeler in den Block zu integrieren und so den kompletten Behältertransport von der Flaschenherstellung bis zum Etikettierprozess innerhalb einer Maschine abzuwickeln.
Generally such a combination is realized in-line but depending on the actual layout it is also possible to combine different extrusion systems within one machine.
Generell kann eine Kombination nacheinander in der Linie erfolgen, aber auch je nach Anwendung innerhalb einer Maschine durch den Einsatz unterschiedlicher Auspress-Systeme kombiniert werden.
Thanks to the highly flexible system construction, you can use ProtectoXP to combine several processes within one machine.
Durch den hochflexiblen Anlagenbau können Sie mit Hilfe der ProtectoXP gleich mehrere Prozesse innerhalb einer Maschine vereinen.
Modular design of the conveyor allows the combination of horizontal and vertical conveying within one machine.
Dank des modularen Aufbaus des Förderers können horizontale und vertikale Förderung gut miteinander kombiniert werden.
At the same time, the cameras must be powerful enough to handle the three image evaluations within one machine cycle.
Gleichzeitig müssen die Kameras leistungsfähig sein, um die drei Bildauswertungen innerhalb eines Maschinentaktes zu bewältigen.
A microcomputer device according to claim 1 or claim 2, wherein the move of the data caused by the said instruction occurs within one machine cycle.
Mikrocomputervorrichtung nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei die Bewegung der Daten, die durch den Befehl bewirkt wird, innerhalb eines Maschinenzyklus erfolgt.
In single-stage, the injection stretch and blow moulding process takes place within one machine whereas in the two-stage process, the preform production is done by one machine and the blow moulding in another machine.
Beim einstufigen Verfahren findet alles mit einer Maschine statt, beim zweistufigen Verfahren werden die Herstellung der Vorform und das Streckblasen auf unterschiedlichen Maschinen und damit eventuell an einem anderen Standort durchgeführt.
The same message-passing interface is used both between threads within one process, between threads of different processes within one machine, and between threads on different machines connected by a local Ethernet.
Die gleiche Schnittstelle zum Nachrichtenaustausch wird sowohl zwischen Threads innerhalb eines Prozesses, zwischen Threads verschiedener Prozesse auf einer Maschine, als auch zwischen Threads auf verschiedenen Maschinen, die über lokales Ethernet verbunden sind, verwendet.
Similarly, separate instances of VT-server application 119 (one per tenant) may be provided in separate hardware structures for security reasons, or maybe software divided or created within one machine.
Ähnlich können getrennte Instanzen der VT Serveranwendung 119 (eine pro Nutzer) aus Sicherheitsgründen in getrennten Hardwarestrukturen bereitgestellt werden oder per Software aufgeteilt oder in einer Maschine erzeugt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor within one machine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 69 ms.
