Examples with "within the XHTML content-that" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For rich text box controls, the OnContextChange event is not raised for context changes within the XHTML content-that is, selection changes to the rich text in the control.
Bei Steuerelementen für Rich-Text-Felder wird das OnContextChange -Ereignis nicht bei Kontextänderungen im XHTML-Inhalt, also Auswahländerungen am Rich-Text im Steuerelement, ausgelöst.
For rich text box controls, the OnContextChange event is not raised for context changes within the XHTML content-that is, selection changes to the rich text in the control. The GetContextNodes method can be used to determine the selection within rich text box controls.
Bei Steuerelementen für Rich-Text-Felder wird das OnContextChange -Ereignis nicht bei Kontextänderungen im XHTML-Inhalt, also Auswahländerungen am Rich-Text im Steuerelement, ausgelöst. Mithilfe der GetContextNodes -Methode kann die Auswahl innerhalb von Steuerelementen für Rich-Text-Felder ermittelt werden.
Andere resultaten
If there is no parameter set within the URI, the XHTML-form is provided.
Wenn keine Parameter in der URI gesetzt sind, wird das XHTML-Formular angeboten.
Additionally you can use the link to the XHTML validator within the footer of each page.
Dasselbe ist mit dem Verweis zum XHTML-Validator im Fußbereich jeder Seite möglich.
An example is an XHTML Web page with an SVG document fragment textually included within the XHTML.
Ein Beispiel ist eine XHTML-Webseite mit einem SVG-Dokumentfragment, das als Text in das XHTML-Dokument eingeschlossen wird.
Embedded within the plot are multiple layers of meaning and emotion.
In der Handlung sind mehrere Ebenen von Bedeutung und Emotion verwoben.
Their laughter echoed feelings of happiness shared within the cozy gathering.
Ihr Lachen drückte die gemeinsame Freude in der gemütlichen Runde aus.
The project remained contained within the budget, avoiding unnecessary expenses.
Das Projekt blieb im Rahmen des Budgets und vermied unnötige Ausgaben.
He confidently claimed he could divine minerals deep within the valley.
Er behauptete selbstsicher, er könne tief im Tal Mineralien aufspüren.
Rumors circulated about betrayal within the inner circle of the powerful family.
Gerüchte über Verrat im inneren Kreis der mächtigen Familie machten die Runde.
The farmer aimed to flush out pests from deep within the cornfield.
Der Bauer wollte Schädlinge aus dem tiefen Inneren des Maisfeldes aufstöbern.
You may distribute the budgets at your own discretion within the department.
Sie können die Budgets innerhalb der Abteilung nach eigenem Ermessen verteilen.
Rumors of a possible relocation caused a flutter within the small company.
Gerüchte über einen möglichen Umzug sorgten in der kleinen Firma für Wirbel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.