Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within the classes
Vertaling van "within the classes" in Duits
innerhalb der Klassen
in den Klassen
The reason is that it forms a matrix of three classes that are geared to the recipient's relationship with the deceased or donor, with the tax rate rising on an inc rease in the assessment base within the classes.
Denn er bildet eine Matrix aus drei Klassen, die sich nach dem Verwandtschaftsgrad richten, wobei innerhalb der Klassen der Steuersatz mit steigender Bemessungsgrundlage zunimmt.
Table 12 shows that due to the normalization of the item difficulty parameters to a mean of zero within each class, item difficulty parameters and solution frequencies give different types of information: The item parameters can only be compared within the classes.
Tabelle 12: Itemschwierigkeitsparameter und relative Lösungshäuinnerhalb der Klassen dazu führt, daß die Itemparameter eine gänzlich andere Information liefern als die relativen Lösungshäufigkeiten: Die Itemparameter sind nur innerhalb der Klassen zu vergleichen.
208 cars started for the timed practice and we've seen great fights also within the classes.
208 Autos sind zum Training gestartet und es gab spannende Kämpfe auch in den Klassen.
The class names and some of the events that you can register within the classes are listed below. Click on a class name to get a description of the class and to view all of the event tests.
Die Klassennamen und einige der Ereignisse, die Sie innerhalb der Klassen registrieren können, werden unten aufgeführt. Klicken Sie auf einen Klassennamen, um eine Beschreibung der Klasse aufzurufen und alle Ereignistests anzuzeigen.
Within the classes, students in grades 1-3, 4-6 or 7-8 learn together.
Innerhalb der Klassen lernen die Schüler der Jahrgangsstufen 1-3, 4-6 oder 7-8 gemeinsam.
Within the classes A, B, and C are also include the private IP of address ranges described before.
Innerhalb der Klassen A, B, und C befinden sich auch die zuvor beschriebenen privaten IP Adressbereiche.
She has just reorganized the local primary school to improve the mix within the classes.
Gerade hat sie die örtliche Grundschule umstrukturiert, mehr Mischung in die Klassen gebracht.
I also prayed that my ranking within the classes would not get lower, but improve.
Ich betete auch dafür, dass meine mündlichen Noten nicht schlechter, sondern besser werden würden.
The philosophic way of looking at things is on the decline - that is, within the classes here considered.
Der philosophische Sinn ist im Aussterben begriffen - das heißt innerhalb der hier erwähnten Klassen.
in all other cases a Member State may determine the accuracy classes to be used for specific applications within the classes defined, subject to allowing the use of all accuracy classes on its territory.
so kann in allen anderen Fällen ein Mitgliedstaat die für spezifische Anwendungen innerhalb der festgelegten Klassen zu verwendenden Genauigkeitsklassen unter der Bedingung vorgeben, dass er die Verwendung aller Genauigkeitsklassen in seinem Hoheitsgebiet gestattet.
B6 Examples of aggregation levels within the classes of entities set out in paragraph B4 that might be appropriate are
B6 Beispiele für Aggregationsniveaus innerhalb der in Paragraph B4 genannten Unternehmenskategorien, die als zweckmäßig angesehen werden könnten, sind
From within the classes privileged by the domination of the equal = sign, women at least can hear the resounding call of the First Commandment of Altruistic Reason: Try something different.
Wenn wir genau hinhören, können wir sogar von Frauen, die sich im Inneren der Klassen, die vom Istgleichzeichen (=) beherrscht werden, befinden, die Bestätigungen des ersten Gebots der altruistischen Vernunft vernehmen: Versuche etwas anderes!
Students can learn to play the piano, keyboard, violin, violoncello, contrabass, guitar, harp, flute, accordion, percussion and they can study singing as well. Within the classes they form chamber orchestras and ensembles or sing in choirs.
Man kann hier Gesang oder Spiel an einem der folgenden Instrumenten studieren: Klavier, Keyboard, Geige, Innerhalb des Unterrichts haben die Schüller die Möglichkeit, Kammermusik zu spielen oder in einem Chor zu singen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor within the classes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 74 ms.
