Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
within the framework of basic
Vertaling van "within the framework of basic" in Duits
im Rahmen der Grundlagenforschung
This we do within the framework of basic research.
Das betreiben wir im Rahmen der Grundlagenforschung.
Our curriculum is inherently interdisciplinary and our faculty members are established in the research of human diseases within the framework of basic research.
Unser Lehrangebot ist inhärent interdisziplinär und unsere Fakultätsmitglieder sind in der Erforschung menschlicher Erkrankungen im Rahmen der Grundlagenforschung etabliert.
Is the conclusion and monitoring of contracts with caretakers and other service personnel as well as insurances within the framework of basic services carried-out?
Werden Abschluss und Überwachung von Verträgen mit Hauswarten und anderem Dienstpersonal, sowie Versicherungen im Rahmen der Grundleistungen übernommen?
The unit also assesses research projects that are submitted within the framework of basic funding for internal HTW start-up financing.
Zudem beurteilt das Ressort Forschungsprojekte, die im Rahmen der Grundfinanzierung für die HTW-interne Anschubfinanzierung eingereicht werden.
What was to become known as the giant magnetoresistance effect (GMR effect) was discovered by Grünberg in 1988 within the framework of basic research on magnetism.
Der so genannte GMR-Effekt ("Riesenmagnetowiderstand") wurde von ihm im Jahre 1988 im Rahmen von Grundlagenuntersuchungen zum Magnetismus gefunden.
It points out that all national provisions in Europe fall within the framework of basic rights as set out in the European Convention on Human Rights, integrated as general principles of Community law by Article F(2) of the Treaty on European Union.
Darin wird festgestellt, dass die in den einzelnen Staaten in Europa bestehenden Vorschriften vor dem Hintergrund der Grundrechte erlassen wurden, die in der Europäischen Menschenrechtskonvention (EMRK) verankert sind und durch Artikel F Absatz 2 des EU-Vertrages als allgemeine Grundsätze in das Gemeinschaftsrecht übernommen wurden.
Within the framework of basic research, EASE will examine how people manage their day-to-day activities in an extremely flexible, reliable and efficient manner.
EASE wird im Rahmen der Grundlagenforschung untersuchen, wie es Menschen gelingt, ihre Alltagsaktivitäten äußerst flexibel, zuverlässig und effizient auszuführen.
Within the framework of basic and further training and consultancy, special and intensive attention should be paid to digital technologies and their use. 7. Conclusion
Im Rahmen der Aus- und Weiterbildung sowie der Beratung sollten digitale Technologien und deren Anwendung intensiv behandelt und gelehrt werden. Fazit
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 75 ms.
