Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within the node
Vertaling van "within the node" in Duits
innerhalb des Knotens
im Knoten
in den Node
The attribute must be within the node or a sibling to the node.
Das Attribut muss sich innerhalb des Knotens befinden oder ein untergeordnetes Element des Knotens sein.
Comparison of variable content within the node
Gegenüberstellung von variablen Inhalten innerhalb des Knotens
If a detector has multiple detection areas (which possibly change their state at the same time), the summarisation of temporally close status changes into a single message should already be made within the node.
Sollte ein Melder mehrere Erfassungsbereiche besitzen (welche evtl. zugleich den Zustand wechseln), soll die Zusammenfassung zeitlich dicht aufeinanderfolgender Zustandsänderungen zu einer einzigen Meldung bereits im Knoten erfolgen.
After you create an Essbase Server connection from the Administration Services Console, the Enterprise View displays a node that represents the Essbase Server connection. Nodes, such as Applications and Security, appear within the node that represents the Essbase Server connection.
Nachdem Sie eine Essbase-Serververbindung in Administration Services Console erstellt haben, zeigt Enterprise View einen Knoten für die Essbase-Serververbindung an. Im Knoten für die Essbase-Serververbindung werden Knoten wie "Anwendungen" und "Sicherheit" angezeigt.
In the design, insert the design component (button or hyperlink) within the node for which you wish to insert text content.
Fügen Sie die Design-Komponente (Schaltfläche oder Hyperlink) im Design in den Node ein, in den der Textinhalt eingefügt werden soll.
To select a node for removal, the cursor can be placed within the node, or the node (or part of it) can be highlighted.
Um einen zu löschenden Node auszuwählen, platzieren Sie den Cursor in den Node oder markieren Sie den Node (oder einen Teil davon).
The cut package is not removed or relocated until it is pasted in a new location and the new location must be a folder within the node, not another package.
Das ausgeschnittene Paket wird erst beim Einfügen an einem neuen Speicherort entfernt oder verschoben. Bei dem neuen Speicherort muss es sich dabei um einen Ordner innerhalb des Knotens handeln, nicht um ein anderes Paket.
Stereotype: A device contained within the node, presented at the top of the node, with the name bracketed by double arrows.
Stereotyp - ein Gerät innerhalb des Knotens, das oberhalb des Knotens dargestellt wird und die Bezeichnung umschlossen von Doppelpfeilen enthält. Richtlinien für Verteilungsdiagramme
Under Settings System Settings, you can now select whether the GLN of a location within the node should be unique or not.
Unter Einstellungen Systemeinstellungen können Sie nun auswählen, ob die GLN einer Lokation innerhalb des Knotens eindeutig sein soll oder nicht.
Within the node is a bus system, to which the external buses are switched and thus consists of several bus bars.
Innerhalb des Knotens befindet sich ein Bussystem, auf das die externen Busse aufgeschaltet werden und das somit aus mehreren Sammelschienen besteht.
All other nodes are children of the node, that is, they are contained within the node.
Alle anderen Knoten sind Kinder des -Knotens, d.h., sie sind innerhalb des -Knotens enthalten.
The equipment concerned has the functionality, i.e. is able to perform the function, required in order for the equipment to be able to supply a local service within the node.
Das betroffene Equipment hat die Funktionalität, d. h. ist in der Lage, die Funktion auszuführen, die erforderlich ist, damit das Equipment in der Lage ist, einen lokalen Dienst innerhalb eines Knotens bereitzustellen.
To avoid the automatic conversion from simple global template to complex global template, make sure that the predefined format or newline is added within the node tags of the element for which the simple global template was created.
Um die automatische Konvertierung von einfachen globalen Vorlagen in komplexe globale Vorlagen zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass das vordefinierte neue Zeile innerhalb der Node Tags des Elements hinzugefügt wird, für welches die einfache globale Vorlage erstellt wurde.
Synoniemen voor within the node in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 108 ms.
