We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
innerhalb desselben Modells
im gleichen Modell
in demselben Modell
You can cut/copy and paste within the same model, between proposals, and between two open models.
Sie können innerhalb desselben Modells, zwischen Vorschlägen sowie zwischen zwei geöffneten Modellen ausschneiden/kopieren und einfügen.
Different design scenarios within the same model constitute different folder names since the analyses are performed in the design scenario folder.
Unterschiedliche Entwurfsszenarios innerhalb desselben Modells stellen unterschiedliche Ordnernamen dar, da die Berechnungen im Entwufsszenario-Ordner durchgeführt werden.
Because it is possible to have many different coordinate systems within the same model, you must apply an LCS to the geometry for which it is intended or it will have no effect.
Da Sie im gleichen Modell mit vielen unterschiedlichen Koordinatensystemen arbeiten können, müssen Sie ein LKS auf die Geometrie anwenden, für die es geeignet ist. Andernfalls können Sie keine vernünftigen Ergebnisse erzielen.
Be sure to specify a unique description for your LCS, particularly if there are several to be defined within the same model.
Geben Sie eine eindeutige Beschreibung für das LKS ein, insbesondere dann, wenn mehrere im gleichen Modell definiert werden.
It allows you to use the original or new references within the same model or use new references when the copied feature is pasted across models.
Es ermöglicht die Verwendung von ursprünglichen oder von neuen Referenzen in demselben Modell oder die Verwendung von neuen Referenzen, wenn das kopierte KE modellübergreifend eingefügt wird.
When you create a dependent copy within the same model or across models, the references, settings such as constraints, and the dimensions of the copied feature, depend on the original feature or a set of features.
Wenn Sie eine abhängige Kopie in demselben Modell oder in verschiedenen Modellen erzeugen, hängen die Referenzen, Einstellungen wie z.B. Bedingungen und die Bemaßungen des kopierten KE von dem ursprünglichen KE oder einer Gruppe von KEs ab.
AnyLogic allows the modeler to combine these simulation approaches within the same model.
You can use the Copy, Paste, andPaste Specialcommands to duplicate and place features or sets of features, geometry, curves, and edge chains within the same model or across models.
Mit den Befehlen Kopieren (Copy), Einfügen (Paste) und Spezial einfügen (Paste Special) können Sie KEs oder KE-Sätze, Geometrie, Kurven und Kantenketten innerhalb desselben Modells oder in verschiedenen Modellen duplizieren und platzieren.
To Copy Features within the Same Model
So kopieren Sie KEs innerhalb desselben Modells
Zones with very different point density can coexist within the same model.
Impressive differences between specific planes within the same model and production series
Beeindruckende Unterschiede zwischen den einzelnen Flugzeugen einer einzigen Modell- und Produktionsserie
Thus, different design scenarios within the same model can be optimized without overwriting other optimizations.
Nun können verschiedene Entwurfsszenarien innerhalb des gleichen Modells optimiert werden, ohne andere Optimierungen zu überschreiben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.