Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
within the same program
Vertaling van "within the same program" in Duits
innerhalb desselben Programms
im gleichen Programm
In this instance a multisensor CMM would be the ideal choice since parts could be measured with different sensors within the same program.
Hier wäre ein Multisensor-KMG die beste Wahl, da Werkstücke innerhalb desselben Programms mit unterschiedlichen Sensoren gemessen werden können.
Within the same program, the compiler will merge identical anonymous types.
Der Compiler führt identische anonyme Typen innerhalb desselben Programms zusammen.
Sometimes we need the same piece of code executed several times within the same program which would mean, we have to type this piece of code several times, making the program longer and always involving the risk of typos.
Manchmal braucht man dasselbe Stück Code mehrmals im gleichen Programm, was heißen würde, wir müssen dieses Stück immer wieder neu eintippen, wodurch das Programm länger wird und jedes Mal das Risiko von Tippfehlern mit sich bringt.
The "Plus" registration license allows you to run multiple businesses from within the same program and allows other users within the organization to access data
Mit der „Plus"-Lizenz können Sie mehrere Unternehmen im gleichen Programm führen und sie ermöglicht anderen Benutzern innerhalb der Organisation, auf Daten zuzugreifen.
Within the same program and environment, the user can: design or import a part, consult the sheet warehouse, execute cutting sequences, generate CNC programs, and calculate time and cost.
Innerhalb desselben Programms und derselben Umgebung kann der Anwender ein Teil entwickeln oder importieren, die Platten-Datenbank aufrufen, Schnittfolgen ausführen, CNC-Programme generieren und Zeit und Kosten kalkulieren. Konfiguration Wasserstrahlschneiden
Memory addresses are always only valid within the same program and cannot be transferred to other programs.
Speicheradressen sind immer nur innerhalb des eigenen Programms gültig, können also nicht an andere Programme übertragen werden.
Unique to our solution is that demand and rough cut capacity planning as well as production scheduling are all combined within the same program.
Unsere Lösung ist einzigartig, da Nachfrage und grobe Kapazitätsplanung sowie Produktionsplanung im selben Programm kombiniert sind.
You can have many files open, as unique instances of the program or within the same program.
Sie können mehrere Dateien in verschiedenen Instanzen oder in der gleichen Instanz des Programms öffnen.
This can be done with up to five valves within the same program with no operator intervention, while maintaining the unit's large work area.
Dieser Wechsel kann in ein und demselben Programm ohne Bedienereingriff für bis zu fünf Ventile erfolgen, während der große Arbeitsbereich der Einheit uneingeschränkt verfügbar bleibt.
CAD files that work within the same program typically retain that parametric knowledge.
CAD-Dateien, die innerhalb desselben Programms funktionieren, behalten in der Regel dieses Parameterwissen bei.
Create albums to view them from within the same program, print them, or export them to CD video, web format, or PDF.
Alben erstellen, um die Bilder mit dem selben Programm anzusehen, auszudrucken, auf CD zu brennen und als Website oder PDF exportieren.
A good example of the latter is Greenshot, which combines, in a simple and useful manner, different screen capture modes within the same program.
Greenshot ist ein gutes Beispiel dafür, in der Anwendung werden mehrere Methoden zum Erstellen von Screenshots in einem Programm vereint.
The PROFILER R is optimised for use with the QUINDOS roughness module, and results can be reconciled directly with measurements taken by other sensors within the same program to generate one report for all the results.
Der PROFILER R ist für Messungen mit dem Rauheitsmodul von QUINDOS optimiert. Die Ergebnisse können direkt mit den Messungen anderer Sensoren innerhalb desselben Messprogramms zusammengeführt und in einem gemeinsamen Messprotokoll ausgegeben werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 103 ms.
