We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in dieser Tabelle
Column names within this table are not explicit.
Spaltennamen in dieser Tabelle sind nicht eindeutig.
Inside the round brackets we define the fields to create within this table, separated by commas, where each field can have a wide variety of possible settings separated by spaces.
Innerhalb der runden Klammer definieren wir durch Kommas getrennt die Felder, die wir in dieser Tabelle haben wollen, wobei jedes Feld diverse Einstellungen haben kann, die durch Leerstellen voneinander getrennt sind.
The following columns are defined within this table
In dieser Tabelle werden die folgenden Spalten definiert
Where a severity is specified within this table, it shall be demonstrated that the corresponding risk is controlled to an acceptable level, considering the functional failure with their typical credible potential to lead directly to that severity as defined within the table.
Wenn in dieser Tabelle eine „Schwere" angegeben ist, muss nachgewiesen werden, dass das betreffende Risiko auf einen annehmbaren Umfang reduziert wurde. Dabei ist zu berücksichtigen, inwieweit Funktionsfehler mit dem jeweils typischen realistischen Potenzial unmittelbar zu der in der Tabelle definierten Schwere beitragen können.
The system is defined using a so called object model that groups the data within this table according to a specific criterion.
Die Definition erfolgt über ein sogenanntes Objektmodell, in dem die Daten der fraglichen Tabelle nach einem bestimmten Kriterium gruppiert werden.
Even the silver ball is not immune to the erratic forces at work within this table.
Selbst die Silberkugel ist nicht immun gegen die unberechenbaren Mächte, die an diesem Tisch agieren.
A unique number within this table that identifies the particular component within this database.
Eine in der Tabelle eindeutige Nummer, die die bestimmte Komponente in der Datenbank definiert.
Member States must allow adjacent frequency bands within this table to be used as a single frequency band provided the specific conditions of each of these adjacent frequency bands are met.
Die Mitgliedstaaten müssen die Nutzung benachbarter Frequenzbänder innerhalb dieser Tabelle als ein einziges Frequenzband zulassen, sofern die besonderen Bedingungen für jedes dieser benachbarten Frequenzbänder eingehalten werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.