We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in Ihrem Programm
aus deinem Programm
By commanding an M130, you can display setup sheets, tool lists, work instructions, and even videos - all within your program.
Mit einem M130 können Sie Einrichtungsblätter, Werkzeuglisten, Arbeitsanweisungen und sogar Videos anzeigen, alles in Ihrem Programm.
All of this is much easier with EasyGem: You do not need an additional program, all menus are defined and managed with the use of simple and clearly arranged commands directly from within your program.
Das ist mit EasyGem alles viel einfacher: Sie brauchen kein zusätzliches Programm, die Menüs werden mit einfachen und übersichtlichen Befehlen direkt in Ihrem Programm definiert und verwaltet.
If you're not so lucky that's the address of a different type of variable, but still within your program, in this case your program will crash whenever you try to use that pointer.
Mit etwas weniger Glück ist das die Adresse von einem anderen Typ Variable, aber immer noch aus deinem Programm, in dem Fall stürzt dein Programm ab, immer wenn du diesen Zeiger benutzen willst.
If you're very lucky that's the address of another int variable within your program, in this case you have a simple bug in your program and it will output the wrong value every time you use it.
Wenn du ganz viel Glück hast ist das die Adresse einer anderen int Variable aus deinem Programm, in dem Fall hast du einen einfachen Bug im Programm und du bekommst einen falschen Wert wenn du sie benutzt.
As a result from the query to the CDArchiv you will receive a HTML-Page which you have to parse from within your program.
Als Ergebnis erhalten Sie eine HTML-Seite, die Sie in Ihrem Programm interpretieren müssen.
This has been the content of the to the celebration of XXIX ARE FAIR FERRIOL and within your program, there were two expositions, one painting in the hamlet of Son Ferriol and a nativity scene at the Colegio San Antonio Abad.
Parallel zur Feier der XXIX SIND FAIR FERRIOL und in Ihrem Programm, gab es zwei Ausstellungen, ein Gemälde in der Ortschaft Son Ferriol und eine Krippe am Colegio San Antonio Abad.
A thread runs within your program, it's not another process.
If you use this printer from a program it is possible to change the settings directly from within your program.
Wenn sie den Drucker über ein eigenes Programm kontrollieren und nutzen, so ist es möglich die Einstellungsparameter über Ihr Programm direkt zu ändern.
To shut down an application instance, set its visibility to false and clear all references to this instance within your program.
Um eine Applikationsinstanz zu beenden, setzen Sie ihre Sichtbarkeit auf false und entfernen Sie alle Referenzen auf diese Instanz aus Ihrem Programm.
Description Use #pragma message to specify a user-defined message within your program code.
Beschreibung Die Anweisung '#pragma message dient dazu, vom Benutzer definierte Meldungen innerhalb des Programm-Codes zu spezifizieren.
As a basic principle, Campus Management lists all modules that are available to study within your program according to the examination regulations for that program.
In Campus Management werden grundsätzlich alle Module aufgeführt, die für Ihren Studiengang nach dessen Prüfungsordnung studierbar sind.
The BSBA in Management can include an internship within your program of study without delaying your progress towards graduation.
Der BSBA in Management kann ein Praktikum in Ihrem Studiengang beinhalten, ohne Ihren Fortschritt auf dem Weg zum Abschluss zu verzögern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.