We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne Entspiegelung
The plates are delivered without AR coating mounted in a cylindrical holder made of anodized aluminum and engraved with the direction of the fast axis, the path difference and the design wavelength.
Die Platten werden ohne Entspiegelung in einer Zylinderfassung aus eloxiertem Aluminium mit Gravur der schnellen Achse, des Gangunterschiedes und der Wellenlänge geliefert.
It employs 5 uncemented lenses (CaF2 and synthetic fused silica), and is delivered without AR coating as a standard.
Es besteht aus 5 Linsen (CaF2 und synthetischem Quarzglas), ist kittfrei und wird standardmäßig ohne Entspiegelung geliefert.
This objective is designed for a magnification ratio M = i.e. 2.5:1 imaging. It employs 5 uncemented lenses (CaF2 and fused silica Suprasil), and is delivered without AR coating as a standard.
Dieses Objektiv ist für einen Abbildungsmaßstab gerechnet, d.h. für eine Abbildung 2,5:1. Es besteht aus 5 Linsen (CaF2 und Suprasil), ist kittfrei und wird standardmäßig ohne Entspiegelung geliefert.
This is important for the end user: Double-sided AR-coated solar glass ensures optimal low light performance of the solar collectors and is able to significantly increase the energy yield compared to collectors without AR coating.
Wichtig für den Endverbraucher: AR-beschichtetes Solarglas gewährleistet ein optimales Schwachlichtverhalten und kann die Energieausbeute gegenüber Anlagen ohne AR-Beschichtung nochmals steigern.
The plates are delivered without AR coating mounted in a cylindrical holder made of anodized aluminum and engraved with the direction of the fast axis, the path difference and the design wavelength. Aperture Holder
Die Platten sind mit Doppelschichten für die Sollwellenlänge entspiegelt (R<0,1% pro Fläche) und werden in einer Zylinderfassung aus eloxiertem Aluminium mit Gravur der schnellen Achse, des Gangunterschiedes und der Wellenlänge geliefert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.