We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne Software
ohne eine Software
ohne Softwarelizenz
Fixing these severely corrupt videos becomes complex without a software.
Das Beheben dieser stark beschädigten Videos wird ohne Software komplex.
Managing the complexity of all business processes without a software solution would lead to high efforts.
Die Komplexität aller Prozesse im Unternehmen ohne eine Softwarelösung zu steuern, ist mit hohem Aufwand verbunden.
Delivery of the new devices with or without a software
Because without a software partner, the inventor would be rather helpless since his talent is strongly underdeveloped in this respect.
Denn ohne einen Softwarepartner wäre der Erfinder ziemlich hilflos, da seine Begabung in dieser Hinsicht stark unterentwickelt ist.
Daily management of the team might be a nightmare without a software that will keep track of the project steps.
Das tägliche Management des Teams könnte ohne eine Software, die die Projektschritte verfolgt, ein Alptraum sein.
The importance of taking the first step cannot be overstated, yet it has also historically been daunting and difficult for engineers without a software engineering background.
Die Bedeutung, den ersten Schritt zu überwinden, kann nicht genug betont werden, auch wenn er in der Vergangenheit beängstigend und für Ingenieure ohne Erfahrung in der Softwareentwicklung schwierig war.
However, these games do not really need their own category, because any online slot machine can potentially be played for free, without flash for without a software download.
Diese Spiele brauchen aber nicht unbedingt ihre eigene Kategorie, da im Grunde jeder Online Spielautomat kostenlos gespielt werden kann mit oder ohne Flash oder mit oder ohne Software download.
Networks and software applications can be designed in such a way that they cannot be accessed without a software key, i.e. your security dongle.
Netzwerke und Software Anwendungen können so entworfen werden, dass Sie nicht ohne Sicherheitsschlüssel, z.B. einem Sicherheitsdongle geöffnet werden können.
Networks containing more than one hundred personal computers, printers and other electronic devices are very hard to handle without a software program.
Die Verwaltung eines Netzwerks mit einer großen Anzahl an Computern, Druckern und anderen elektronischen Geräten ist ohne Hilfe einer Verwaltungssoftware nicht mehr realisierbar.
modular architecture which provides for delivering new functionality to the user's workspace without a software upgrade
Kontinuierliche Verbesserung und Verteilung neuer Funktionalitäten für den Benutzer ohne Software-Upgrade durch modulare Architektur.
How can a biller without a software solution produce a payment part with QR code himself?
Wie kann der Rechnungssteller ohne Softwarelösung einen Zahlteil mit QR-Code selber erstellen?
For the individuals who dependably need to convert doc to pdf in Mac, you can undoubtedly play out the conversion without a software.
Alle, die Doc verlässlich in PDF auf Mac umwandeln müssen, können die Konvertierung zweifellos ohne eine Software durchführen.
However, without a software solution, the company would have been unable to utilize a FTZ due to high brokerage costs.
Ganz ohne Softwareunterstützung wäre die FTZ-Nutzung jedoch an zu hohen Brokerage-Kosten gescheitert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.