Vertaling van "without a warning message" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne Warnmeldung
Otherwise, an existing template can be overwritten without a warning message.
Andernfalls könnte eine vorhandene Vorlage ohne Warnmeldung überschrieben werden.
If the dictionaryname exceeds eight characters, the file name is truncated without a warning message.
Wenn der Wörterbuchname acht Zeichen übersteigt, wird der Dateiname ohne Warnung abgekürzt.
When checked, newly created tables can overwrite existing tables without a warning message.
Wenn aktiviert, können neu erstellte Relationen vorhandene Relationen ohne vorherige Warnung überschreiben.
You can disable cookies in your browser settings completely or change the configuration so that cookies are not stored on your computer without a warning message being displayed.
Sie können die Benutzung von Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers jedoch vollständig abschalten oder so konfigurieren, dass keine neuen Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden, ohne dass zuvor ein Hinweis erscheint.
They are enforced without a warning message.
Sie werden ohne Warnmeldung durchgesetzt.
In the [PROD84] environment, if you delete or suppress a promoted simulation feature that another simulation entity (load, constraint, feature, and so on) references, the software deletes the referencing entity without a warning message.
Wenn Sie in [PROD84] ein übergebenes Simulations-KE löschen oder unterdrücken, das von einem anderen Simulationsobjekt wie z.B. einer Last, einer Randbedingung, einem KE o.ä. referenziert wird, wird das referenzierende Objekt ohne Rückfrage gelöscht.
When you click Delete, the permissions are immediately removed without a warning message being displayed.
Die Berechtigungen werden danach sofort entfernt, ohne dass zuvor eine Warnmeldung angezeigt wird.
When you click Delete, the permissions are immediately removed without a warning message being displayed.
Wenn Sie auf Löschen klicken, werden die Berechtigungen sofort und ohne Anzeige einer Warnungsmeldung gelöscht.
Yes/No, depending on whether a process that creates an unhandled exception should end without a warning message (Yes), or whether it should first display an error message (No).
Ja/Nein; abhängig davon, ob ein Prozess, der einen Ausnahmefehler auslöst, ohne Warnmeldung beendet werden soll (Ja) oder ob zunächst eine Fehlermeldung erfolgen soll (Nein).
As of Office Version 2007, reports can be opened in Excel without a warning message.
Ab Office Version 2007 können die Reporte ohne Warnmeldung in Excel geöffnet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.