Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without any additional changes
Vertaling van "without any additional changes" in Duits
ohne zusätzliche Änderungen
The legal team approved the boilerplate contract without any additional changes this time.
Das Juristenteam genehmigte den Standardvertrag diesmal ohne zusätzliche Änderungen.
The motor replacement must be possible without any additional changes to the end product.
Der Motoraustausch sollte ohne jegliche sonstige Veränderungen am Endprodukt möglich sein.
When calculating the stacking pattern and generating the trajectories, a collision test is carried out on the basis of the digital tire model in order to allow the subsequent automatic stacking without collisions and thus without any additional changes or corrections.
Bei der Berechnung der Stapelmuster und Generierung der Bewegungsbahnen wird auch eine Kollisionsprüfung auf Basis des digitalen Reifenmodells durchgeführt, um die spätere automatische Stapelung ohne Kollisionen und somit ohne weitere Eingriffe oder Korrekturen zu ermöglichen.
All of the following fields in the link definition are optional or pre-configured automatically so that they work without any additional changes on your part.
Alle folgenden Felder in der Verknüpfungsdefinition sind optional bzw. so voreingestellt, dass sie ohne weiteres Zutun funktionieren.
As a member of our drop-in replacement series of the load cells, customers can now expand the capabilities and quality of their machine without any additional changes to their machine.
Mit unserer Baureihe von einbaufertigen Austauschaggregaten können unsere Kunden die Einsatzmöglichkeiten und Beschaffenheit ihrer Maschinen ohne zusätzliche Änderungen an ihrer Maschine erweitern.
You can just change the part you're interested in or which need to modify and thus with minimal effort, you get a full-fledged search engine adjusted to your needs which conforms to web-standards, because without any additional changes all other modules co-operate just as before.
Sie müssen jeweils nur den Teil ändern, der Sie interessiert oder den sie modifizieren müssen und haben so jederzeit mit minimalen Aufwand eine vollwertige, zu den Web-Standards konforme, Suchmaschine, weil die restlichen Komponenten unverändert weiterverwendbar sind.
You can use the AMIs you built as part of the BYOL process without any additional changes.
Sie können die AMIs verwenden, die Sie als Teil des BYOL-Prozesses erstellen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 84 ms.
