Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
without any additional programming
Vertaling van "without any additional programming" in Duits
ohne zusätzliche Programmierung
ohne jeglichen Programmieraufwand
ohne weitere Programmierung
ohne zusätzlichen Programmieraufwand
ohne Programmieraufwand
Through extensive customizing options most requirements can be realized without any additional programming.
Durch umfangreiche Customizing-Möglichkeiten lassen sich bereits die meisten Anforderungen ohne zusätzliche Programmierung erledigen.
And all this without any additional programming.
Und das ganz ohne zusätzliche Programmierung.
As the LAN modems are provided with an AT command interpreter on the serial side, it is possible to replace the fee-charging dial-up network without any additional programming by existing TCP/IP communication routes.
Da die LAN-Modems auf der seriellen Seite über einen AT-Kommandointerpreter verfügen, ist es möglich ohne jeglichen Programmieraufwand das kostenpflichtige Wählnetz durch die existierenden TCP/IP-Kommunikationswege zu ersetzen.
This can be configured without any additional programming! Benefits
Dies geschieht ohne jeglichen Programmieraufwand! Vorteile
hmReports is a reporting plug-in that allows you to create gorgeous reports in 4D without any additional programming.
hmReports ist ein Plug-In, mit dem Sie ohne weitere Programmierung optisch ansprechende Berichte in 4D erstellen.
The messages are displayed in a pre-programmed window in PVIS ActiveX Control format; they can be incorporated directly into many graphics software packages without any additional programming, incl. Pilz PMI-PRO, WinCC, Ifix or even Internet Explorer.
Die Anzeige der Meldungen erfolgt in einem vorbereiteten Fenster in Form des PVIS ActiveX Controls und lässt sich direkt und ohne weitere Programmierung in viele Visualisierungssoftwaren einbinden, u.a. Pilz PMI-PRO, WinCC, Ifix oder auch im Internetexplorer anzeigen.
In addition, instruments can be added or modified without any additional programming, thus improving efficiency.
Zudem können Instrumente ohne zusätzliche Programmierung hinzugefügt oder ausgetauscht werden, wodurch die Effizient verbessert wird.
These steps are then embedded in the robot's capabilities using machine learning - without any additional programming.
Diese Schritte werden dann durch maschinelles Lernen in die Fähigkeiten des Roboters gespeichert - ohne zusätzliche Programmierung.
Via DIP switches, you can also use the analog velocity mode without any additional programming.
Über DIP-Schalter können Sie auch ohne zusätzliche Programmierung den Analog-Drehzahlmodus verwenden.
Using CX-One or NS-series HMI with Smart Active Parts for visualisation, this allows more efficient system setup, commissioning and troubleshooting without any additional programming.
Die Verwendung von CX-One oder eines HMI-Terminals der NS-Baureihe mit Smart Active Part für die Visualisierung ermöglicht eine noch effizientere Einrichtung, Inbetriebnahme und Entstörung des Systems ohne zusätzliche Programmierung.
The controllers can communicate with numerous fieldbus devices in Ethernet-based networks via the PROFINET and Modbus/TCP protocols without any additional programming.
Die Steuerungen können ohne zusätzliche Programmierung in ethernetbasierten Netzwerken über die Protokolle PROFINET und Modbus/TCP mit einer Vielzahl an Feldbusgeräten kommunizieren.
This way you enhance your cost information without any additional programming.
Auf diese Weise gewinnen Sie zuverlässige Kosteninformationen, ganz ohne zusätzlichen Programmieraufwand.
Modules can be combined, adapted and expanded at any time - without any additional programming effort.
Module lassen sich jederzeit kombinieren, anpassen und erweitern - und das ohne Programmieraufwand.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 61 ms.
