We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne Funktion
funktionslos
ohne jegliche Funktion
An upgrade.php was added for compatibility reasons (currently without any function).
Eine upgrade.php wurde zwecks Kompatiblität zum Modul hinzugefügt (derzeit ohne Funktion).
On a map of a city, there appears to be no place for spaces or voids without any function.
Auf einem Stadtplan - so scheint es - ist kein Platz für Zwischenräume, kein Platz für Lücken ohne Funktion.
Now, anyone who tends to believe that this brand of art was without any function should examine whether it does not, after all, act in a humane sense, by satisfying viewing needs, providing insights, triggering emotions.
Wer nun meinen wollte, diese Kunst sei funktionslos, der prüfe, ob sie nicht doch in humanem Sinne wirkt, Sehbedürfnisse befriedigen, Erkenntnisse stiften, Gefühle auslösen kann.
Close coupler mechanisms on both ends of the locomotive, additional illustration of the Scharfenberg couplers (without any function).
Kurzkupplungen an beiden Enden der Lok, zusätzliche Darstellung der Scharfenberg-Kupplung (ohne Funktion).
This field is currently without any function. eBay Account
Dieses Feld ist derzeit ohne Funktion. eBay Konto
The payment method Payolution Mangirkart is currently without any function.
Die Zahlungsart Payolution Mangirkart ist derzeit ohne Funktion.
If these buttons are without any function the manual operation may be locked.
Weißen die Tasten keinerlei Funktion auf, so ist die manuelle Bedienung ggf. gesperrt.
The front lights of the car had only been mounted for optical reasons - without any function so far.
Die Frontscheinwerfer des Fahrzeuges waren bisher nur aus optischen Gründen direkt an der Stoßstange angebracht worden.
Carefully selected high-quality materials, paired with decades of experience in the development and production of linear and rotary sensors, are the guarantee for a long service life without any function loss.
Eine sorgfältige Auswahl hochwertiger Materialien, gepaart mit jahrzehntelanger Erfahrung bei der Entwicklung und Herstellung von Weg- und Winkelsensoren, garantiert eine hohe Lebensdauer ohne Funktionseinschränkung.
A curiousity is, that below the balance, there's a blind jewel without any function at all.
Kurioserweise wurde unter der Unruh ein Blindstein, also ein Stein ohne jegliche Funktion, verbaut.
The times when a decorative coating for interior or exterior use in the architectural sector was simply paint without any function are long since gone.
Die Zeiten, in denen eine dekorative Beschichtung im Maler- und Bautenbereich für innen oder außen einfach nur eine Farbe ohne jegliche Funktion war, sind schon lange vorbei.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.