Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
without any further processing
Vertaling van "without any further processing" in Duits
ohne weitere Bearbeitung
ohne weitere Verarbeitung
ohne weitere Aufarbeitung
ohne jede weitere Bearbeitung
As a result, the product can be sent in the post immediately without any further processing.
Damit kann das Produkt ohne weitere Bearbeitung mit der Post versendet werden.
A scan without any further processing looks like this
Ein Scan sieht dann ohne weitere Bearbeitung in etwa so aus
In this case the contents of the element is used without any further processing.
In diesem Fall wird der Inhalt der Elemente ohne weitere Verarbeitung benutzt.
This data word is exported without any further processing on a potential free interface.
Das Datenwort wird ohne weitere Verarbeitung auf einer potenzialgetrennten, parallelen Schnittstelle ausgegeben.
Both reactions were carried out in separate reactors; 2,5-DKG was transferred into the second reactor without any further processing or purification.
Beide Reaktionen wurden in verschiedenen Reaktoren durchgeführt, 2,5-DKG wurde ohne weitere Aufarbeitung in den zweiten Reaktor gepumpt.
All documents including every single word in the text can be found immediately without any further processing by the user.
Ohne weitere Aufarbeitung sind damit umgehend alle Dokumente über jedes einzelne Wort im Text auffindbar.
They are suitable to be used in sauces or in ready focacce meals without any further processing.
Das Gemüse ist zur Verwendung in Fertigsaucen oder Fertigtellergerichten ohne weitere Verarbeitung geeignet.
Can the material be used again without any further processing?
Lässt sich das Material ohne weitere Bearbeitung wiederverwenden?
They are designed to be assembled without any further processing into the frames of beds, armchairs or sofas.
Sie sind so konzipiert, dass sie ohne weitere Bearbeitung in Bettrahmen, Sessel oder Sofas eingebaut werden können.
All modules can be re-used without any further processing
Sämtliche Module lassen sich ohne weitere Bearbeitung wiederverwenden
Manufacturing process: the bar stock was supplied to the customer without any further processing
Herstellungsverfahren: Die Halbzeuge wurden ohne weitere Bearbeitung an den Kunden geliefert
These suspensions can be applied directly on paper or foil using a pen and they dry without any further processing to form electrical circuits.
Diese Suspensionen können direkt mit einem Füller auf Papier oder Folie aufgebracht werden und trocknen ohne weitere Bearbeitung zu elektrischen Schaltkreisen.
The bonded root end of the strand is, without any further processing, ready to be combined with a person's own hair by applying heat.
Das verklebte Wurzelende der Strähne kann ohne weitere Verarbeitung durch Hitzeanwendung mit dem Eigenhaar einer Person verbunden werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 102 ms.
