Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without any human interference
Vertaling van "without any human interference" in Duits
ohne menschliches Eingreifen
ohne Zutun des Menschen
ohne menschliche Einmischung
ohne menschlichen Eingriff
It's as if machines were on the verge of completely taking over every single task and deal with all your customers directly without any human interference.
Es ist, als ob Maschinen kurz davor stünden, jede einzelne Aufgabe vollständig zu übernehmen und alle deine Kunden direkt und ohne menschliches Eingreifen zu bedienen.
Overall CNC control system guarantees the production can be fulfilled automatically merely by entering all the parameters of box size, clearances of cylinder gaps, axial and circular data of feeder, slotter and die cutter on touch screen featuring accuracy and reliability without any human interference
Die gesamte CNC-Steuerung garantiert, dass die Produktion automatisch ausgeführt werden kann, indem alle Parameter der Schachtelgröße, Abstände der Zylinderlücken, Axial- und Kreisdaten von Zuführer, Schlitzmaschine und Stanze auf dem Touchscreen mit Genauigkeit und Zuverlässigkeit ohne menschliches Eingreifen eingegeben werden
This is just a very small extract of questions, which must be asked, if someone seriously asks himself, what his opinion about nature is, how he wants to deal with spontaneous mutations occurring without any human interference.
Dies ist nur ein sehr kleiner Ausschnitt von Fragen, die sich einfach ergeben, wenn man sich fragt, wie steht man zu Natur, was versteht man selbst unter Natur, wie will man mit von selbst, ohne Zutun des Menschen auftretenden Mutationen umgehen.
It holds that nature - without any human interference - is based on harmonious-musical order.
Demnach befindet sich also die Natur - ohne Zutun des Menschen - in einer harmonisch-musikalischen Ordnung.
All the life in the jungle goes on without any human interference making it the perfect spot to experience such a unique ecosystem.
Das ganze Leben im Dschungel läuft ohne menschliche Einmischung ab. Es ist der perfekte Ort, um ein einmaliges Ökosystem zu erleben.
They live and "love" in the most natural way, as the stallion breed the mares without any human interference.
Sie leben und "lieben" auf die natürlichste Weise, da der Hengst ohne menschliche Einmischung seine Damen im freien Sprung deckt.
The unartificial landscape was breathtaking, without any human interference or embellishment.
Die unberührte Landschaft war atemberaubend, ohne jeglichen menschlichen Eingriff oder Ausschmückung.
These cycles are self-correcting without any human interference or manipulation.
Solche Zyklen sind selbstregulierend ohne menschlichen Eingriff oder Manipulation.
A complete documentation can be created and maintained fully automatic, without any human interference.
Ohne menschliche Eingriffe kann eine vollständige Dokumentation vollautomatisch erzeugt und gepflegt werden.
gist A translation done entirely by software without any human interference.
Vollständig mit einer Software erstellte Übersetzung ohne jegliche menschliche Beteiligung am Übersetzungsprozess.
Kanto creates gardens so that nature can take care of itself - and look beautiful without any human interference.
Kanto gestaltet Gärten so, dass die Natur für sich selbst sorgen kann - und ohne Eingriff der Menschen schön aussieht.
This variety of nutrients is absorbed into the soil without any human interference and hay presto!
Diese Vielfalt von Nährstoffen wird von dem Boden aufgenommen, ohne dass der Mensch eingreifen müsste.
Therefore the anomalies are transmitted by an instrumental translation system without any human interference.
Dabei werden die Anomalien mit Hilfe eines maschinellen Übersetzungssystemes ohne jegliche menschliche Mitwirkung übertragen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 49 ms.
