Download for Windows Premium
Publiciteit
without any particular difficulty

Vertaling van "without any particular difficulty" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne besondere Schwierigkeiten
The court may set maintenance above the maximum laid down where this is necessary to meet the child's exceptional needs and the parent can provide it without any particular difficulty.
Das Gericht kann einen höheren Unterhaltsbetrag als den festgelegten Höchstbetrag festsetzen, wenn dies erforderlich ist, um außergewöhnliche Bedürfnisse des Kindes zu decken und wenn der Elternteil diesen Unterhalt ohne besondere Schwierigkeiten bezahlen kann.
The path is suitable for all walkers and the refuge can be reached in approximately 2 hours without any particular difficulty (E).
Dieser Weg ist für alle geeignet. Man erreicht die Hütte in ca. 2 Stunden Gehzeit ohne besondere Schwierigkeiten (E).
Comrade Yaroshenko thinks that it is enough to arrange a "rational organization of the productive forces," and the transition from socialism to commmism will take place without any particular difficulty.
Genosse Jaroschenko glaubt, es genüge, „eine rationelle Organisation der Produktivkräfte" einzuführen, damit sich der Obergang vom Sozialismus zum Kommunismus ohne besondere Schwierigkeiten vollziehe.
The climb is steep, but without any particular difficulty, shorter than the climb from Val d' Arcia on the north- west.
Der Aufstieg ist steil, aber ohne besondere Schwierigkeiten, kürzer als der Aufstieg von Val d' Arcia auf der Nord- West.
The hut is situated along the Tour du Mont Blanc trail: a hike without any particular difficulty, but unforgettable for its breathtaking panoramas.
Die Hütte liegt an der Tour du Mont Blanc, einer Wanderung ohne besondere Schwierigkeiten, die aber aufgrund der atemberaubenden Ausblicke ein unvergessliches Erlebnis ist.
Medium length route without any particular difficulty, flat, marked and almost entirely on trails (FE213, FE20, FE101).
Mittellange Route, ohne besondere Schwierigkeiten, flach, signalisiert und fast völlig aus Radwegen bestehend (FE213, FE20, FE101).
The road rises slowly towards the top without any particular difficulty: the asphalt is like a billiard and only two easy hairpin bends separate us from the top.
Die Straße steigt langsam zur Spitze ohne besondere Schwierigkeit: der Asphalt ist wie ein Billard, und nur zwei leichte Spritzkehren trennen uns von der Spitze im Volarberg-Gebiet.
The first sentence of 2 (3) stipulates"[...] that the use of railway facilities and vehicles must be made possible for disabled persons and elderly persons as well as children and other persons with difficulties of use without any particular difficulty."
In 2 Absatz 3 Satz 1 schreibt diese vor, „[...] dass die Benutzung der Bahnanlagen und Fahrzeuge für behinderte Menschen und alte Menschen sowie Kinder und sonstige Personen mit Nutzungsschwierigkeiten ohne besondere Erschwernis ermöglicht wird"
The time which has elapsed since the beginning of the codification exercise amply demonstrates that consultation of the Advisory Committee could have taken place without any particular difficulty.
Die seit Beginn der Kodifizierung verstrichene Zeit ist ein ausreichender Hinweis darauf, dass der Beratende Ausschuss ohne größere Probleme hätte konsultiert werden können.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 53 ms.