Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without any problem and without
Vertaling van "without any problem and without" in Duits
problemlos und ohne
Now you can access your phone easily without any problem and without losing any data.
Jetzt können Sie problemlos und ohne Datenverlust auf Ihr Telefon zugreifen.
The length-standard YOU-check is extremely robust and can be handled and transported without any problem and without special precautions.
Das Normal ist äußerst robust und kann problemlos und ohne spezielle Vorsichtsmassnahmen verschickt werden.
In addition, Hotel La Fortezza is located immediately outside the ZTL (Limited Traffic Zone) and you can arrive by car right in front of the hotel entrance without any problem and without any request for permission.
Darüber hinaus befindet sich das Hotel La Fortezza direkt außerhalb der ZTL (Limited Traffic Zone) und Sie können problemlos und ohne Erlaubnis mit dem Auto direkt vor dem Hoteleingang anreisen.
With a collection rack you can flush the plants without any problem and without leaving a wet mess behind in your space.
Mit einem Sammelständer kann man die Pflanzen problemlos flushen, ohne dabei ein nasses Durcheinander im Grow-Raum zu hinterlassen.
Thereby, it is possible to serially number the files automatically, so that one can accomplish several scans consecutively without any problem and without having to care about the file name.
Dabei ist es möglich, die Dateien automatisch durchzunummerieren, so dass man problemlos mehrere Scans hintereinander machen kann, ohne sich um die Dateibezeichnung kümmern zu müssen.
The offers in the catalogues of suppliers of nature and adventure trips are in general very costly and still their clients are led almost only to places which any individual tourist can go to without any problem and without experienced guides.
Die Angebote in den Katalogen von Anbietern von Natur- und Abenteuerreisen sind im allgemeinen sehr teuer und dennoch werden die Leute fast nur an Orte geführt, die auch jeder Normaltourist problemlos und ohne erfahrene Begleitung aufsuchen kann.
Many of our customers use the same mounts for 20 years or longer without any problem and without failures.
Viele Montierungen laufen bei unseren Kunden seit über 20 Jahren ohne jedes Problem und ohne Ausfälle.
This "short" replacement for T5 fluorescent lamps is specially designed for use in emergency and sign lighting and can be integrated into existing installations without any problem and without having to take the trouble of first installing new luminaires or systems.
Diese „kurze" Alternative für T5-Leuchtstofflampen ist speziell für die Nutzung in Not- und Hinweisbeleuchtung entwickelt und lässt sich problemlos in vorhandene Installationen integrieren, ohne aufwendig neue Leuchten oder Systeme installieren zu müssen.
This means that even the little ones can use the ski lift without any problem and without danger when not accompanied by an adult.
Damit können ab sofort auch die Kleinen ohne Begleitung eines Erwachsenen den Skilift problem- und gefahrenlos nutzen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 120 ms.
