Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
without being supervised
Vertaling van "without being supervised" in Duits
ohne Aufsicht
We design and plan climbing walls that can be used by everybody at any time without being supervised.
Hier entwerfen und bauen wir Kletterwände die jederzeit von jedermann ohne Aufsicht beklettert werden können.
But this also led to new issues such as the effectiveness of different medication (taken alone or in combination) and compliance (the willingness of service users to take their medication without being supervised).
Dies führte jedoch auch zu neuen Problemen, wie der Wirksamkeit verschiedener Medikamente (allein oder in Kombination) und der Compliance (die Bereitschaft der Nutzer, ihre Medikamente ohne Aufsicht zu nehmen).
We can not go to toilet without being supervised.
Bald können wir nicht mal mehr ohne Überwachung auf den Lokus.
In this case, a locking system must ensure that residents do not leave the building without being supervised at night, for example.
Dabei muss über eine Verriegelung sichergestellt werden, dass Bewohner zum Beispiel nachts das Haus nicht unbeaufsichtigt verlassen.
Can I independently fulfill the tasks given to me without being supervised or controlled?
Erfülle ich eigenverantwortlich die mir übertragenen Aufgaben auch ohne überwacht oder kontrolliert werden zu müssen?
Segregation of duties so that no member of staff has responsibility for more than one of authorising, paying or accounting for sums charged to the national programme, and no member of staff performs one of those tasks without being supervised by a second member of staff.
Aufgabentrennung, sodass ein Bediensteter jeweils nur für eine der drei Funktionen Genehmigung, Auszahlung oder Verbuchung der dem nationalen Programm zugerechneten Beiträge zuständig ist und kein Bediensteter eine dieser Funktionen ausübt, ohne dass seine Arbeit unter der Aufsicht eines zweiten Bediensteten steht.
A person authorised to perform supervisory duties may carry out shooting without being supervised himself, after verifying that he is alone on the shooting range.
Eine zur Aufsichtsführung befähigte Person darf schießen, ohne selbst beaufsichtigt zu werden, wenn sichergestellt ist, dass sie sich allein auf dem Schießstand befindet.
What I liked best was the working atmosphere and the possibility to work on my own without being supervised by someone all the time.
Besonders gut hat mir das Arbeitsklima gefallen und die Möglichkeit selbstständig arbeiten zu dürfen, ohne das alle zwei Minuten jemand kontrolliert, was man wie macht.
Synoniemen voor without being supervised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 64 ms.
