Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without compelling reason
Vertaling van "without compelling reason" in Duits
ohne zwingenden Grund
Daily business run through, horizons without compelling reason.
Durchgespielte Tagesgeschäfte, Horizonte ohne zwingenden Grund.
Do not use in camping cars or bikes without compelling reason!
Verwenden Sie keine Autos oder Fahrräder ohne zwingenden Grund, auf dem Campingplatz!
We consider the idea that specialist physician referrals are more frequent in the HzV group than in the control group "on a patient's request without compelling reason" unfounded; however, this cannot be checked based on these data.
Die Vermutung, dass Facharzt-Überweisungen „auf Patientenwunsch ohne zwingenden Grund" in der HzV-Gruppe häufiger vorkommen als in der Kontrollgruppe, halten wir für unbegründet; sie lässt sich anhand der Daten jedoch nicht überprüfen.
But exactly this is the question to oppose the problem: Who leaves his home without compelling reason, his familiar surroundings with family and friends, and thus goes to meet an uncertain future?
Dabei ist gerade diese Frage die entscheidende, um dem Problem entgegen zu treten: Wer verlässt ohne triftigen Grund seine Heimat, seine gewohnte Umgebung mit Familie und Freunden und geht somit einer ungewissen Zukunft entgegen?
The employment contracts concluded with members of the Board of Management do not provide for the payment of compensation in the event of their activity on the Board of Management being terminated prematurely without compelling reason or due to a change of control.
In den Anstellungsverträgen der Vorstandsmitglieder sind keine Abfindungsregelungen für den Fall der vorzeitigen Beendigung der Vorstandstätigkeit ohne wichtigen Grund und für den Fall der vorzeitigen Beendigung der Vorstandstätigkeit in Folge eines Kontrollwechsels (change of control) enthalten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without compelling reason in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 35 ms.
