Vertaling van "without compromising on performance" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne Kompromisse bei der Leistung
ohne Kompromisse bei Leistung
ohne Leistungseinbußen
ohne Abstriche bei der Leistung
ohne dabei auf Leistung
ohne Kompromisse bei der Performance
ohne Leistungseinbrüche
ohne Abstriche bei Leistung
This way you can dry your hair quietly without compromising on performance.
So können Sie Ihr Haar leise und ohne Kompromisse bei der Leistung trocknen.
It features ultra-low power consumption without compromising on performance.
Er besticht durch seinen ultra-geringen Stromverbrauch ohne Kompromisse bei der Leistung.
It's compact for easy storage without compromising on performance, manoeuvrability or style.
Die kompakten Maße ermöglichen eine einfache Aufbewahrung ohne Kompromisse bei Leistung, Manövrierbarkeit oder Style machen zu müssen.
Manage multiple types of storage to achieve better ROI without compromising on performance and flexibility.
So erzielen Sie einen besseren ROI ohne Kompromisse bei Leistung und Flexibilität.
The high injection pressure produces extremely efficient fuel consumption and lowers emissions without compromising on performance.
Darüber hinaus bewirkt der hohe Einspritzdruck eine äußerst effiziente Kraftstoffverbrennung und eine Senkung der Emissionen ohne Leistungseinbußen.
The chelating agent thereby offers an environmentally-friendly alternative to phosphates in dishwashing tablets without compromising on performance.
Ohne Kompromisse bei der Leistung bietet der Komplexbildner damit eine ökologische Alternative zu Phosphaten in Spülmaschinentabs.
At the same time, you need to reduce your team's time and effort bringing innovations or updates to market without compromising on performance or security.
Gleichzeitig müssen Sie den Zeit- und Arbeitsaufwand verringern, der für Ihr Team anfällt, wenn Innovationen oder Updates auf den Markt gebracht werden - ohne Kompromisse bei der Leistung oder Sicherheit.
ENTR combines the protection of a mechanical cylinder together with the convenience of advanced technology - without compromising on performance.
ENTR verbindet den Schutz eines mechanischen Zylinders zusammen mit dem Komfort modernster Technologie - ohne Kompromisse bei der Leistung.
The 360º Care promise is our commitment to maintaining respect for the environment without compromising on performance.
Bob Martin 360º Care ist unser Bekenntnis, der Umwelt Respekt entgegenzubringen, ohne Kompromisse bei der Leistung einzugehen.
Lower the operating costs of your Ram 1500 and increase your range - without compromising on performance or V8 sound.
Senken Sie die Betriebskosten Ihres Ram 1500 und erhöhen Sie Ihre Reichweite - ohne Kompromisse bei Leistung oder V8- Sound einzugehen.
With Siemens' modern energy-efficient ovens you can contribute to protecting the environment, without compromising on performance and convenience.
Mit den modernen energieeffizienten Siemens Backöfen können auch Sie einen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt leisten - und das ohne Kompromisse bei Leistung und Komfort.
The EcoTain life cycle and label developed by Clariant is driven by the commitment to protect human, environmental and ecological health without compromising on performance and efficiency.
Das EcoTain Lebenszyklus-Konzept und Label von Clariant wurde entwickelt, um der Verpflichtung zum Schutz von Gesundheit, Umwelt und Ökologie umfassend Rechnung tragen zu können, ohne Kompromisse bei Leistung und Effizienz einzugehen.
For you, our line-up of Renault Z.E. vehicles offers energy efficiency without compromising on performance.
Für Sie bietet unsere Renault Z.E. Palette Energieeffizienz ohne Kompromisse bei der Leistung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.