We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Visiting of our websites can generally take place without disclosing your identity.
Der Besuch unserer Internetseiten kann grundsätzlich ohne Offenlegung Ihrer Identität erfolgen.
To increase transparency between airports and airports users without disclosing confidential business information.
Zur Erhöhung der Transparenz zwischen Flughäfen und Flughafenbenutzern ohne Offenlegung vertraulicher Informationen.
However, the job application can be submitted without disclosing the information that is designated as voluntary.
Die Bewerbung kann jedoch auch ohne Angabe der als freiwillig gekennzeichneten Angaben erfolgen.
If technically possible and reasonable - without disclosing such data or
soweit technisch möglich und zumutbar - auch ohne Angabe solcher Daten bzw.
You can of course use this service without disclosing further personal data.
Sie können diesen Service natürlich auch ohne Preisgabe weiterer persönlicher Daten nutzen.
Visitors may access our websites without disclosing any personal data.
Unsere Webseiten stehen Besuchern auch ohne Preisgabe persönlicher Daten zur Verfügung.
In principle, you can access services on our website without disclosing personal information.
Prinzipiell kannst du dich ohne Preisgabe personenbezogener Daten über unser Angebot informieren.
Our online services can be used without disclosing the identity or personal data in general.
Unser Online-Angebot kann grundsätzlich ohne Offenlegung der Identität bzw. personenbezogener Daten genutzt werden.
Due to security reasons this investigation has been carried out without disclosing the identity of the person.
Aus Sicherheitsgründen wurden diese Untersuchungen ohne Offenlegung der Identität des Probanden durchgeführt.
The vast majority of our web site can be accessed without disclosing any personal information to us whatsoever.
Auf den Großteil unserer Webseite kann ohne Preisgabe persönlicher Daten zugegriffen werden.
Still without disclosing to him your marriage.
Noch ohne Offenlegung ihm Ihre Ehe.
Because you are not required to register, you may use our online provision without disclosing your identity.
Sie können unser Online-Angebot ohne Offenlegung Ihrer Identität nutzen, da Sie sich nicht registrieren müssen.
It maintains complete user privacy and lets you post your thoughts without disclosing any of your sensitive details.
Es unterhält komplette Privatsphäre der Nutzer und ermöglicht Ihnen, Ihre Meinung abgeben, ohne Offenlegung Ihrer sensiblen Details.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.