Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without dropping a point
Vertaling van "without dropping a point" in Duits
ohne Punktverlust
For the second tournament in succession Spain breezed through the group stage without dropping a point.
Zum zweiten Mal in Folge stürmten die Spanier ohne Punktverlust durch die Gruppenphase.
As in 1954, Mexico dominated the North and Central America zone and won their tickets to Sweden without dropping a point. Advertisement
Wie schon vier Jahre zuvor dominierte Mexiko auch 1958 die Nord- und Mittelamerikazone und löste das Ticket nach Schweden ohne Punktverlust.
Like in 2008 Thailand, marched into the semi-finals without dropping a point and Winfied Schafer goes into the semis knowing his second-string fits.
Wie schon 2008 marschiert Thailand ohne Verlust von Punkten in das Halbfinale. Die Erkenntnis aus dem Spiel gegen Vietnam, auch der zweite Anzug passt.
It was Portugal's first game at a EURO final tournament. Form guide Germany and Spain were the only teams to come through qualifying without dropping a point, though Germany played ten games to Spain's eight.
Formkurve Deutschland und Spanien haben als einzige Teams in der Qualifikation keinen einzigen Punkt abgegeben, doch während die DFB-Auswahl zehn Spiele machte, waren es bei Spanien nur acht.
That this would become a tournament marked by surprises was not so clear in qualifying, as Germany and France made it through without dropping a point or conceding a goal, and 11 of the 12 finalists from 2013 booked their spots, usually with comfort.
In der Qualifikation deutete zunächst nichts darauf hin, dass es ein Turnier voller Überraschungen werden würde: Deutschland und Frankreich zogen ohne Punktverlust und Gegentreffer in die Endrunde ein, insgesamt qualifizierten sich elf der zwölf Teilnehmer von 2013.
Italy won their group for the third tournament in succession without dropping a point with wins against Spain, Portugal and Hungary.
Italien gewann seine Gruppe bereits zum dritten Mal in Folge ohne Punktverlust, Zweiter wurde hier Spanien vor Portugal und Ungarn.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 46 ms.
