Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without even blinking
Vertaling van "without even blinking" in Duits
ohne zu blinzeln
ohne mit der Wimper zu zucken
You just sat on this couch and watched scenes from a birth without even blinking.
Sie saßen auf der Couch und sahen sich Szenen von einer Geburt an, ohne zu blinzeln.
But the mighty Wolf passed over it without even blinking.
Der mächtige Wolf ging jedoch darüber hinweg, ohne zu blinzeln.
They murdered a dozen people without even blinking.
Sie haben ein Dutzend Leute kaltblütig ermordet.
He said that without even blinking.
Das sagte er, ohne mit der Wimper zu zucken.
She could lie like a dog without even blinking, making it hard to trust.
Sie konnte wie gedruckt lügen, ohne mit der Wimper zu zucken, was es schwer machte, ihr zu vertrauen.
How could you say such a thing without even blinking... your eyes?
Wie kannst du so etwas sagen, ohne mit der Wimper zu zucken?
He let me vent about you without even blinking.
Ich redete schlecht über sie und er schwieg.
He'll lie like a cheap watch to your face without even blinking.
Er lügt dir ins Gesicht, dass sich die Balken biegen, ohne mit der Wimper zu zucken.
We all just went through an entire week of meatball lunches without even blinking.
Wir hatten gerade eine ganze Woche Fleischbällchen und keinen hat das gestört.
You say and do cruel things without even blinking.
sagst und tust seelenruhig grausame Dinge...
she put herself between a bullet and my child without even blinking.
zwischen die Kugel und mein Kind gestellt, ohne mit der Wimper zu zucken.
She says the most hurtful things without even blinking and only plays nice when she needs something.
Sie beleidigt dich, ohne mit der Wimper zu zucken, ist nur nett, wenn sie was will.
They've killed people, sick and healthy, by the thousands without even blinking.
und sie haben tausende Gesunde und Kranke ermordet.
Synoniemen voor without even blinking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 34 ms.
