Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without faltering
Vertaling van "without faltering" in Duits
ohne zu wanken
ohne zu stocken
ohne zu zögern
Their sterling friendship has lasted for over a decade without faltering.
Ihre außergewöhnliche Freundschaft hält seit über einem Jahrzehnt ohne zu wanken.
As night fell, the besieging army maintained their positions without faltering.
Als die Nacht hereinbrach, hielten die belagernden Truppen ihre Positionen ohne zu wanken.
In his letter-perfect speech, he addressed every important point without faltering.
In seiner perfekten Rede sprach er jeden wichtigen Punkt an, ohne zu stocken.
She fought through the shakiness, determined to finish her speech without faltering.
Sie kämpfte gegen die Unsicherheit an, entschlossen, ihre Rede ohne zu stocken zu beenden.
Even under scrutiny, they will stick to the story without faltering.
Selbst unter genauer Überprüfung werden sie an der Geschichte festhalten, ohne zu wanken.
He completed the race without faltering, showcasing his endurance and strength.
Er beendete das Rennen ohne zu straucheln und zeigte dabei seine Ausdauer und Stärke.
Rightly or wrongly, he continued to pursue his dreams without faltering.
Ob zu Recht oder Unrecht, verfolgte er unbeirrt seine Träume weiter.
The robust server acts as a workhorse, managing countless requests without faltering.
Der robuste Server fungiert als Arbeitstier und verwaltet unzählige Anfragen ohne zu zögern.
These are the ones that will enter eternity without faltering.
Dies sind jene, die ohne Straucheln in die Ewigkeit eingehen werden.
These dangers can be overcome if you act resolutely and without faltering.
Diese Gefahren kann man überwinden, wenn man entschlossen und ohne Schwanken handelt.
Their bond was changeless, enduring challenges and changes without faltering or breaking.
Ihre Bindung war unverändert, überstand Herausforderungen und Veränderungen, ohne zu zögern oder zu brechen.
The law encourages us to dispense justice without faltering.
Laut Gesetz dürfen wir Gerechtigkeit ohne Kompromisse ausüben.
Swear that for the next ten minutes you will listen to my orders with absolute servility and obedience, without faltering.
Egal, was ich in den nächsten Minuten tue, du darfst nicht erschrecken, dich nicht widersetzen und nicht ausflippen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without faltering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 33 ms.
