We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne Rücksprache
ohne vorher Rücksprache
ohne vorher zu überprüfen
ohne vorher zu prüfen
ohne dies zuerst
When camping, secure all food from predators and scavengers, and never put your foot into an empty shoe without first checking for scorpions.
Wenn sie zelten, bewahren Sie immer Ihre Nahrungsmittel so auf, daß sie nicht von Tieren erreicht werden können und stecken Sie Ihre Füße nie in einen leeren Schuh bevor Sie überprüft haben ob nicht ein Skorpion drin ist.
Do not take any diarrhoea medicine without first checking with your doctor.
Bitte nehmen Sie kein Arzneimittel gegen Durchfall, bevor Sie dies zuerst mit Ihrem Arzt abgeklärt haben.
Do not take any medicine to treat diarrhoea without first checking with your doctor.
Nehmen Sie keinerlei Arzneimittel zur Behandlung des Durchfalls ein, ohne dies zuvor mit Ihrem Arzt abzusprechen.
Do not take any medicine to treat your diarrhoea without first checking with your doctor.
Nehmen Sie keine Arzneimittel zur Behandlung von Durchfall ein, bevor Sie mit einem Arzt gesprochen haben.
Do not use other medicines or treatments for ED while you are taking Levitra without first checking with your doctor.
Es ist sehr wichtig, dass Sie Ihren Arzt auf alle Medikamente, die Sie einnehmen - egal ob verschreibungspflichtig oder nicht - hinweisen, bevor Sie Levitra verwenden.
Do not use other medicines or treatments for ED while you are taking Levitra without first checking with your doctor.
Sind Sie auf die Einnahme solcher oder ähnlicher Arzneimittel angewiesen, konsultieren Sie Ihren Arzt VOR der Einnahme von Levitra!
Do not use other medicines or treatments for ED while you are taking Malegra DXT without first checking with your doctor.
Wenn Sie Schwindel, Ohnmacht oder Schwäche nach Einnahme von Malegra DXT feststellen, befragen Sie Ihren Arzt über die weitere Verwendung des Mittels.
Do not use other medicines or treatments for ED while you are taking Sublingual Cialis without first checking with your doctor.
Bitte sprechen Sie vor der Einnahme von Sublingual Cialis mit Ihrem Arzt, falls folgendes auf Sie zutrifft: Herzkrankheit oder Herzrhythmusstörungen
Do not treat diarrhea without first checking with your doctor.
Behandeln Sie Durchfall nicht, ohne vorher Rücksprache mit Ihrem Arzt.
Don't sit down on tree stumps or logs without first checking inside.
Setze dich nicht auf Baumstümpfe oder Baumstämme, ohne ihr Inneres zu untersuchen.
Do not take any medicines to treat your diarrhoea without first checking with your doctor.
Nehmen Sie keine Medikamente zur Behandlung des Durchfalls ohne Rücksprache mit Ihrem Arzt.
Do not use insecticide products on young dogs or puppies without first checking with your veterinarian.
Verwende keine Insektizide bei jungen Hunden oder Welpen, ohne dies zuerst mit deinem Tierarzt abzusprechen.
In most cases, you won't be able to edit the item without first checking it out.
In den meisten Fällen können Sie ein Element nicht bearbeiten, ohne es zuvor überprüfen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.