Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without further hardware
Vertaling van "without further hardware" in Duits
ohne weitere Hardware
Data can be fixed during the process without further hardware
Daten können während der Produktion ohne weitere Hardware und ohne großen Aufwand ermittelt werden.
The selection and set-up of necessary printers on Mac, Windows or Linux workstations is being facilitated without further hardware in a graphic display of all available printers as a self service with a few mouse clicks only.
Die Auswahl und Einrichtung benötigter Drucker auf Mac-, Windows- oder Linux-Workstations ist ohne weitere Hardware über eine grafische Darstellung aller verfügbaren Drucker als Self Service mit wenigen Mausklicks möglich.
In case of standard CAN, CAN FD or Ethernet interfaces on the ECU, a direct access via the XCP protocol without further hardware is possible.
Im Falle von Standard-CAN-, CAN-FD- oder Ethernet-Schnittstellen am Steuergerät ist der direkte Zugriff über das XCP-Protokoll ohne weitere Hardware möglich.
Changing from one wafer size to another only requires a simple carrier plate exchange without further hardware or process adjustment.
Auch beim Wechsel auf die nächste Wafergröße muss lediglich der Suszeptor ausgetauscht werden - ohne weitere Anpassung von Hardware oder Prozessen.
The system is optimized for wafer sizes between 2 inch and 8 inch; changing from one wafer size to another requires a simple carrier plate exchange without further hardware or process adjustment.
Die CRIUS II-XL ist für Wafergrößen von 2 bis 8 Zoll optimiert. Der Wechsel auf eine andere Wafergröße erfolgt durch den einfachen Austausch des Suszeptors - weitere Hardware- oder Prozessanpassungen sind auch hier nicht erforderlich , so Dr. Beccard.
The power reserves of the CPUs enable new functions to be integrated without further hardware investment, e.g. processing of quality data, user-friendly diagnosis, integration into higher-level MES solutions or high-speed communication via bus systems.
Die Leistungsreserven der CPUs ermöglichen es, ohne weitere Hardware-Investitionen neue Funktionen zu integrieren, z.B. Bearbeitung von Qualitätsdaten, komfortable Diagnose, Integration in übergeordnete MES-Lösungen oder schnelle Kommunikation über Bussysteme.
The multi-protocol capability of the processor allows other industrial protocols to be integrated in addition to PROFINET without further hardware development.
Die Multiprotokollfähigkeit des Prozessors ermöglicht, dass neben PROFINET auch andere industrielle Protokolle ohne weitere Hardwareentwicklung eingebunden werden können.
Using the SMART function, a parameterisation of the sensors can be realised without further hardware components via Ethernet.
Mittels der SMART-Funktion ist eine Parametrierung der Sensoren ohne weitere Hardwarekomponenten per Ethernet realisierbar.
Without further hardware effort also the dead time of the Lei can be compensated, if known, and is supplied to the MC stungsteils including control.
Ohne weiteren Hardwareaufwand läßt sich auch noch die Totzeit des Lei stungsteils inklusive Ansteuerung kompensieren, falls diese bekannt ist und dem MC zugeführt wird.
Synoniemen voor without further hardware in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 44 ms.
