At the concert, she used her flip phone to capture the moment without fuss.
Auf dem Konzert nutzte sie ihr Klapphandy, um den Moment unkompliziert festzuhalten.
This also allows checks to be conducted quickly and without fuss.
Booking the rooms is quick and without fuss.
Die Buchung der Räume ist schnell und unkompliziert.
The reliable and clean realization of our rails projects, simply and without fuss.
Zuverlässige und saubere Umsetzung unserer Rails-Projekte, einfach und unkompliziert.
With our long years of experience, we can help you quickly and without fuss.
Mit langjähriger Erfahrung stehen wir Ihnen schnell und unkompliziert zur Seite.
You can book day offices or conference rooms to receive visitors without fuss at any time.
Jederzeit können Sie unkompliziert Tagesbüros oder Konferenzräume buchen, um Besucher zu empfangen.
And we will provide a remedy - quickly and without fuss.
Und wir sorgen für Abhilfe - schnell und unkompliziert.
Because of that, I encountered some problems with my ticket, but it was quickly resolved without fuss.
Aus diesem Grund stieß ich auf einige Probleme mit meinem Ticket, aber diese wurden schnell und unkompliziert gelöst.
Employees can book their own trips rapidly and without fuss
Mitarbeiter können selbst rasch und unkompliziert ihre Reisen buchen
Happy Face products are of extremely high quality, extremely effective and without fuss.
Happy Face Produkte sind von extrem hoher Qualität, extrem effektiv und unkompliziert.
You can pay us safely and without fuss by credit card or through PayPal.
Sie können bei uns sicher und unkompliziert mit Kreditkarte oder PayPal zahlen.
Contact the Nordlam team directly and without fuss via the contact form.
Kontaktieren Sie das Nordlam Team unkompliziert und direkt über das Kontaktformular.
After a warm bath, the little one went beddy-byes without fuss.
Nach einem warmen Bad machte die Kleine ohne großes Theater Heia.