Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without halting
Vertaling van "without halting" in Duits
ohne anzuhalten
I walked without halting to Storm's door, and knocked.
Ich ging ohne anzuhalten zu Sturms Tür und klopfte an.
Digital Media Converter Pro converts such file partially (up to the length it plays without halting).
Digital Media Converter Pro konvertiert diese Datei teilweise (bis zu der Länge, die es spielt, ohne anzuhalten).
Our specialists ensure professional and clean installation, without halting operations.
Unsere Spezialisten sorgen für eine professionelle und saubere Montage auch unter laufendem Betrieb.
Work on installing the cameras was to be carried out without halting traffic.
Die Installation der Kameras hatte ohne Unterbrechung des fließenden Verkehrs zu erfolgen.
A go-slow can draw attention to issues without halting production completely.
Ein Bummelstreik kann auf Probleme aufmerksam machen, ohne die Produktion vollständig zu stoppen.
There is the viewing without halting and with no leisure.
Es gibt das Sehen ohne Halt und Weile.
Trays or pallets can be replenished while the machine is in operation, without halting production.
Fächer oder Paletten können bei laufenden Maschinen aufgefüllt werden, ohne die Produktion zu stoppen.
Can you meet security requirements without halting operations?
Können Sie die Sicherheitsanforderungen erfüllen, ohne den Betrieb anzuhalten?
Full and empty trays can be switched on the fly without halting the production process.
Volle und leere Trays können im laufenden Betrieb, ohne den Produktionsprozess zu stoppen, gewechselt werden.
That means the city gets more green space and retains more of its history without halting badly needed construction.
Das bedeutet, die Stadt bekommt mehr Grünflächen und kann mehr von ihrer Geschichte bewahren ohne dabei dringend benötigte Bauarbeiten zu verzögern.
In those cases, having the ability to view variable values as they change without halting the target is a great asset.
In diesen Fällen ist die Fähigkeit, variable Werte zu sehen, wie diese sich ändern, ohne das Ziel zu stoppen, ein großer Vorteil.
Manage risk with a powerful and flexible system that improves insight throughout the operation and enable major upgrades without halting operations.
Verwalten Sie Risiken mit einem leistungsstarken und flexiblen System, das den Überblick über den gesamten Betrieb verbessert und wichtige Nachrüstungen ermöglicht, ohne Betriebsabläufe zu stoppen.
I pursued my way without halting, and in a few minutes I saw the stranger coming towards me with a beautiful stag which he led by a cord.
Ich setzte, ohne mich aufzuhalten, meinen Weg fort, und in wenigen Minuten sah ich den Fremden mit einem schönen Hirsch, den er an der Leine führte, auf mich zukommen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without halting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 33 ms.
