Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without him noticing
Vertaling van "without him noticing" in Duits
ohne dass er es merkt
ohne dass er es bemerkte
ohne dass er es merkte
ohne Verdacht zu erregen
We have to help him without him noticing.
Wir helfen ihm, ohne dass er es merkt.
We can't get him to a doctor without him noticing.
Wir kriegen ihn ja wohl kaum zum Arzt, ohne dass er es merkt.
As he turned away, I snitched his drink without him noticing.
Als er sich abwandte, stibitzte ich sein Getränk, ohne dass er es bemerkte.
As he debated, the solution slipped through his fingers without him noticing.
Während er überlegte, entging ihm die Lösung, ohne dass er es bemerkte.
So I followed him without him noticing,
Ich ging ihm nach, ohne dass er es merkte.
Albert's best trick was mixing Fred's medication in with his food without him noticing.
Alberts bester Trick war, die Medikamente unter Freds Essen zu mischen, ohne dass er es merkte.
The day has gone by without him noticing.
Ohne daß er es merkt, ist der Tag vergangen.
The billfold slipped from his pocket without him noticing.
Das Portemonnaie rutschte ihm aus der Tasche, ohne dass er es bemerkte.
Willing to test him, he placed a bug on his shoulder without him noticing before letting him leave.
Willst du ihn testen, legte er einen Bug auf die Schulter, ohne dass er es bemerkte, bevor er ihn verlassen ließ.
Unfortunately, there were also lots of leeches along the way and Stefan was "sucked" by two of these little vampires without him noticing.
Leider hat es auch viele Blutegel am Wegesrand und Stefan wurde gleich von 2 dieser kleinen Vampire "ausgesaugt", ohne dass er es bemerkte.
Shortly afterwards, she demonstrated speed sufficient to remove several of Banjou's ribs without him noticing the injuries.
Kurz danach demonstrierte sie genügend Geschwindigkeit, um mehrere von Banjos Rippen zu entfernen, ohne dass er es bemerkte.
This strip is a little game i'm playing with Chris, without him noticing it.
Dieser Strip ist ein kleines Spielchen, dass ich mit Chris spiele, ohne dass er es merkt.
You can tail Gu Tae-su quietly without him noticing, right?
Können Sie Gu Tae-su unauffällig folgen, ohne dass er es merkt?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without him noticing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 50 ms.
